| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| változás [~t, ~a, ~ok] főnév | change (the process of becoming different) [changes]◼◼◼noun changing◼◼◻noun shift [shifts]◼◼◻noun modification [modifications]◼◼◻noun variation [variations]◼◼◻noun alteration [alterations]◼◼◻noun shifting [shiftings]◼◻◻noun round [rounds]◼◻◻noun fluctuation [fluctuations]◼◻◻noun interchange [interchanges]◼◻◻noun chop [chops]noun let-upnoun |
| változás (mutatio) [~t, ~a, ~ok] főnév | mutation [mutations]◼◼◼noun |
| változás főnév | flux [fluxes]◼◻◻noun chgnoun |
| változás iránya főnév | trend [trends]◼◼◼noun tend tonoun |
| változás iránya ige | tend [tended, tending, tends]◼◻◻verb |
| változás kora (climax) | climax[UK: ˈklaɪ.mæks] [US: ˈklaɪ.ˌmæks] |
| változás megfordítása főnév | change by reversalnoun |
| változás mértéke főnév | rate of change◼◼◼noun |
| változás természetesen főnév | change of course◼◼◼noun |
| változásellenes melléknév | standpatadjective |
| változásellenes személy főnév | standpatternoun |
| változási napló főnév | changelog◼◼◼noun |
| változásképpen | for a change◼◼◼[UK: fɔː(r) ə tʃeɪndʒ] [US: ˈfɔːr ə ˈtʃeɪndʒ] |
| változáskövetés főnév | change tracking◼◼◼noun |
| változáslista főnév | changelog◼◼◼noun |
| változások főnév | changes◼◼◼noun |
| változásoknak alávetett melléknév | variationaladjective |
| változáson megy keresztül ige | suffer change◼◼◼verb |
| változást előidéző szer főnév | alterativenoun |
| agogika (zenei tempóváltozások tana) főnév | agogicsnoun |
| agyi elváltozás főnév | brain lesion [brain lesions]◼◼◼noun |
| alakváltozás főnév | deformation [deformations]◼◼◼noun change of shapenoun allomorphismnoun form-changenoun metamorphosis [metamorphoses]irregular noun |
| alakváltozás húzó igénybevételnél | tensile strain[UK: ˈten.saɪl streɪn] [US: ˈten.səl ˈstreɪn] |