tisztáz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| tisztázza felfogását valakivel szemben | come to an explanationn with (somebody)[UK: kʌm tuː ən] [US: ˈkəm ˈtuː ˈæn] |
| tisztázza magát | get clear◼◼◼[UK: ˈɡet klɪə(r)] [US: ˈɡet ˈklɪr] |
| tisztázza magát ige | acquit oneselfverb |
| tisztázza magát a vád alól | acquit oneself of an accusation[UK: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv ən ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv ˈæn ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩] acquit oneself of suspicion[UK: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv sə.ˈspɪʃ.n̩] [US: ə.ˈkwɪt wʌn.ˈself əv sə.ˈspɪʃ.n̩] clear oneself of an accusation[UK: klɪə(r) wʌn.ˈself əv ən ˌæ.kju.ˈzeɪʃ.n̩] [US: ˈklɪr wʌn.ˈself əv ˈæn ˌæ.kjə.ˈzeɪʃ.n̩] |
| tisztázza álláspontját | define one's position[UK: dɪ.ˈfaɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩] [US: də.ˈfaɪn wʌnz pə.ˈzɪʃ.n̩] |
| tisztázza álláspontját valakivel szemben | come to an explanationn with (somebody)[UK: kʌm tuː ən] [US: ˈkəm ˈtuː ˈæn] |
| tisztázzuk a félreértéseket | |
| tisztázás főnév | clarification [clarifications]◼◼◼noun clearing [clearings]◼◼◻noun enucleation [enucleations]noun exculpationnoun |
| tisztázás felelősség alól | exoneration from blame[UK: ɪɡ.ˌzɒ.nə.ˈreɪʃ.n̩ frəm bleɪm] [US: ɪɡza.nə.ˈreɪʃ.n̩ frəm ˈbleɪm] |
| tisztázó melléknév | clarifying◼◼◼adjective exonerativeadjective |
| tisztázó kérdés | |
| tisztázódik ige | unravel [unravelled, unravelling, unravels]◼◼◼verb |
| a dolgok majd tisztázódnak | things will straighten out[UK: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] [US: ˈθɪŋz wɪl ˈstreɪt.n̩ ˈaʊt] |
| erkölcsileg tisztáz ige | whitewash [whitewashed, whitewashing, whitewashes]verb |
| ez tisztázza őt a gyanú alól | that washes him out[UK: ðæt ˈwɒ.ʃɪz hɪm ˈaʊt] [US: ˈðæt ˈwɑː.ʃəz ˈhɪm ˈaʊt] |
| ez tisztázza őt a gyanú alól (átv) | that clears him[UK: ðæt klɪəz hɪm] [US: ˈðæt ˈklɪrz ˈhɪm] |
| félreértést tisztáz | |
| félreértést tisztáz ige | |
| ki van tisztázva | all clear[UK: ɔːl klɪə(r)] [US: ɔːl ˈklɪr] |
| kérdést tisztáz | clear a question[UK: klɪə(r) ə ˈkwes.tʃən] [US: ˈklɪr ə ˈkwes.tʃən] |
| letisztáz ige | engross [engrossed, engrossing, engrosses]verb fair copyverb write outverb |
| letisztáz (valamit) ige | copy something fairverb |
| letisztázás főnév | engrossmentnoun |
| letisztázó főnév | engrossernoun |
| megtisztáz főnév | clearing [clearings]noun |
| nemi hovatartozást tisztáz ige | sex [sexed, sexing, sexes]verb |
| nézetletérést tisztáz | settle a difference[UK: ˈset.l̩ ə ˈdɪ.frəns] [US: ˈset.l̩ ə ˈdɪ.fə.rəns] |
| tulajdonjog tisztázása | investigation of a title[UK: ɪn.ˌve.stɪ.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩] [US: ˌɪn.ˌve.stə.ˈɡeɪʃ.n̩ əv ə ˈtaɪt.l̩] |
| valaki tisztázása | clearing of (somebody)[UK: ˈklɪər.ɪŋ əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈklɪr.ɪŋ əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
| vád alól tisztáz | clear of a charge[UK: klɪə(r) əv ə tʃɑːdʒ] [US: ˈklɪr əv ə ˈtʃɑːrdʒ] |
