tíz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| tízperc főnév | play-spellnoun |
| tízperc (iskolai) főnév | interval [intervals]noun |
| tízpróba főnév | decathlon [decathlons]◼◼◼noun |
| tízpróbázó főnév | decathlete [decathletes]◼◼◼noun |
| tízpólusos melléknév | ten-poleadjective |
| tízre vonatkozó melléknév | decadaladjective |
| tízrubeles cári aranyérme melléknév | imperialadjective |
| tízsoros vers főnév | decastichnoun |
| tízszer számnév | ten times◼◼◼numeral |
| tízszer annyi, mint | ten times as much◼◼◼[UK: ten ˈtaɪmz əz ˈmʌtʃ] [US: ˈten ˈtaɪmz ˈæz ˈmʌtʃ] |
| tízszer annyi, mint … | ten times as much …[UK: ten ˈtaɪmz əz ˈmʌtʃ] [US: ˈten ˈtaɪmz ˈæz ˈmʌtʃ] |
| tízszeres melléknév | tenfold◼◼◼adjective decupleadjective |
| tízszeres válogatott | have ten caps[UK: həv ten kæps] [US: həv ˈten ˈkæps] |
| tízszeresen határozószó | tenfold◼◼◼adverb |
| tízszirmú melléknév növ | decapetalousadjective |
| tízszög főnév menny | decagon [decagons]noun |
| tízszögű melléknév menny | decagonaladjective |
| tízévenként határozószó | decenniallyadverb |
| tízévenkénti melléknév | decennial◼◼◼adjective decennaryadjective |
| tízéves gyermek | child of ten summer[UK: tʃaɪld əv ten ˈsʌ.mə(r)] [US: ˈtʃaɪld əv ˈten ˈsʌ.mər] |
| tízéves időszak főnév | decennium [decenniums]noun |
| tízéves szarvasbika | hart of ten[UK: hɑːt əv ten] [US: ˈhɑːrt əv ˈten] |
| tízórai főnév | snack◼◼◼noun brunch [brunches]◼◼◼noun elevenses◼◼◻noun |
| tízórai (zacskóban) főnév GB | railroad sandwichnoun |
| tízórais kosár | snack-basket[UK: snæk ˈbɑː.skɪt] [US: ˈsnæk ˈbæ.skət] |
| tízóraizik ige | have elevensesverb |
| a felső tízezer (átv) | the upper crust◼◼◼[UK: ðə ˈʌ.pə(r) krʌst] [US: ðə ˈʌ.pər ˈkrəst] |
| a felső tízezerbe tartozó melléknév | upper-crust◼◼◼adjective |
| a tízparancsolat (Biblia) főnév | the Ten Commandments◼◼◼noun |
| a tízszerese (valaminek) | decuple[UK: ˈde.kjʊpl] [US: ˈde.kjʊ.pəl] |
| az esély tíz az egyhez | the odds are ten to one◼◼◼[UK: ðə ɒdz ə(r) ten tuː wʌn] [US: ðə ˈɑːdz ˈɑːr ˈten ˈtuː wʌn] |
| csak tíz shilling | just ten shilling[UK: dʒəst ten ˈʃɪl.ɪŋ] [US: dʒəst ˈten ˈʃɪl.ɪŋ] |
| csaknem tíz | near upon ten[UK: nɪə(r) ə.ˈpɒn ten] [US: ˈnɪr ə.ˈpɑːn ˈten] |
| ecetízű melléknév | acetoseadjective |
| egytől tízig | from one to ten◼◼◼[UK: frəm wʌn tuː ten] [US: frəm wʌn ˈtuː ˈten] |
| felső tízezer | high society◼◼◼[UK: haɪ sə.ˈsaɪə.ti] [US: ˈhaɪ sə.ˈsaɪə.ti] |
