Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szeretői melléknév | loverlyadjective |
szeretője (valakinek) főnév | paramour [paramours]◼◼◼noun somebody◼◼◻noun |
… szerető melléknév | …lovingadjective |
… (valamit) szerető melléknév | …phileadjective |
a szerető főnév | lady-lovenoun |
barátnő (szerető) főnév | girlfriend [girlfriends]◼◼◼noun |
borszerető melléknév | bacchanticadjective |
békeszerető melléknév | peace-loving◼◼◼adjective peaceable◼◼◻adjective |
divatozni szerető melléknév biz | swellishadjective |
elhagyott (szerető) melléknév | jilted◼◼◼adjective |
ellenkezni szerető (ember) melléknév | dissentiousadjective |
emberszerető melléknév | humane◼◼◼adjective charitable◼◻◻adjective philanthropeadjective philanthropicaladjective |
fiatal férfiszerető (idősebb nőé) főnév GB | toy boynoun |
fényszerető melléknév | photophilousadjective |
gyermekszerető melléknév | philoprogenitiveadjective |
hazaszerető melléknév | patriotic◼◼◼adjective |
honszerető melléknév | nationalisticadjective |
házaspár és egyikük szeretőjének hármasa főnév | ménage à troisnoun |
hőn szerető | ever-loving◼◼◼[UK: ˈev.ə(r) ˈlʌv.ɪŋ] [US: ˈev.r̩ ˈlʌv.ɪŋ] |
hű szerető | true-love[UK: ˈtruː.lʌv] [US: ˈtruː.lʌv] |
igaz szerető főnév | true-lovenoun |
jó életet szerető férfi főnév | bon vivant [bons vivants]irregular noun |
jól öltözködni szerető melléknév | dressyadjective |
kitartott szerető főnév | concubine (courtesan, doxy, paramour) [concubines]◼◼◼noun |
kínosan rendszerető melléknév | punctiliousadjective |
könyvszerető melléknév | bookyadjective |
latin szerető kifejezés | latin lover◼◼◼phrase |
lövöldözést szerető (átv) melléknév | trigger-happy◼◼◼adjective |
megszökik (szeretőjével) ige | elope [eloped, eloping, elopes]◼◼◼verb |
munkaszerető főnév ritk | worksomenoun |
nem vendégszerető melléknév | inhospitable◼◼◼adjective |
otthonát szerető | home-loving[UK: həʊm ˈlʌv.ɪŋ] [US: hoʊm ˈlʌv.ɪŋ] |
otthonát szerető személy főnév | homesternoun |
pederaszta férfi szeretője (catamitus) főnév | catamite [catamites]noun |
rendszerető melléknév | tidy◼◼◼adjective |