szemrebbenés nélkül znamená v Angličtina

without batting an eyelid▼◼◼◼[UK: wɪð.ˈaʊt ˈbæt.ɪŋ ən ˈaɪ.lɪd] [US: wɪð.ˈaʊt ˈbæt.ɪŋ ˈæn ˈaɪ.ˌlɪd]

without flinching▼◼◼◼[UK: wɪð.ˈaʊt ˈflɪntʃ.ɪŋ] [US: wɪð.ˈaʊt ˈflɪntʃ.ɪŋ]

without turning a hair▼◼◻◻[UK: wɪð.ˈaʊt ˈtɜːn.ɪŋ ə heə(r)] [US: wɪð.ˈaʊt ˈtɝːn.ɪŋ ə ˈher]

in cold blood▼[UK: ɪn kəʊld blʌd] [US: ɪn koʊld ˈbləd]

without a wink of the eyelid▼[UK: wɪð.ˈaʊt ə wɪŋk əv ðə ˈaɪ.lɪd] [US: wɪð.ˈaʊt ə ˈwɪŋk əv ðə ˈaɪ.ˌlɪd]

without blenching▼[UK: wɪð.ˈaʊt ˈblentʃ.ɪŋ] [US: wɪð.ˈaʊt ˈblentʃ.ɪŋ]