Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szembe kapja a szelet | be in stays[UK: bi ɪn steɪz] [US: bi ɪn ˈsteɪz] hang in stays[UK: hæŋ ɪn steɪz] [US: ˈhæŋ ɪn ˈsteɪz] have the wind in one's face[UK: həv ðə wɪnd ɪn wʌnz feɪs] [US: həv ðə wɪnd ɪn wʌnz ˈfeɪs] |
tengerészélet főnév | sailoringnoun |
tojásszeletelő főnév | egg-cutternoun egg-scissorsnoun egg-slicernoun |
tortaszelet főnév | piece of cake◼◼◼noun |
uborkaszeletelő főnév | cucumber slicernoun |
ürüszelet főnév | mutton-chopnoun |
vékony szelet | chip◼◼◼[UK: tʃɪp] [US: ˈtʃɪp] |
vékony szelet főnév | escalopenoun |
vékony szelet (hús) | escallopes[UK: eskˈɑːləps] [US: eskˈɑːləps] escalopes[UK: ˈe.skə.ləʊps] [US: ˈe.skəloʊps] thin slice of meat[UK: θɪn slaɪs əv miːt] [US: ˈθɪn sˈlaɪs əv ˈmiːt] |
vékony szelet kicsontozott hús | scallop[UK: ˈskɒ.ləp] [US: ˈskæ.ləp] |
vesepecsenye-szelet főnév | mignon [mignons]◼◼◼noun chateaubriandnoun tenderloin [tenderloins]noun |
zöldségszeletelő főnév | shredder [shredders]noun |
zsemleszelet főnév | roll sandwichnoun slice of rollnoun |
zsemleszendvics közbetett marhahús-szelettel főnév US | steakburgernoun |
zsírban sült burgonyaszelet kifejezés | fried potatoesphrase |