szele znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| széles látókör főnév | broad-mindedness◼◼◻noun liberality [liberalities]noun |
| széles látókör | breadth of view◼◼◻[UK: bredθ əv vjuː] [US: ˈbredθ əv ˈvjuː] |
| széles látókörű melléknév | open-minded◼◼◼adjective |
| széles lelógó karimájú puhakalap | slouch-hat[UK: slaʊtʃ ˈhæt] [US: slaʊtʃ ˈhæt] |
| széles levelű gyékény főnév | flag [flags]noun |
| széles levelű hársfa (Tilia grandifolia, Tilia platyphyllos) | large-leaved lime[UK: lɑːʤ liːvd laɪm ] [US: lɑrʤ livd laɪm ] |
| széles levelű útifű (Plantago major) | broadleaf plantain[UK: brˈɔːdliːf plˈanteɪn] [US: brˈɔːdliːf plˈænteɪn] greater plantain[UK: ˈɡreɪt.ə(r) ˈplæn.tɪn] [US: ˈɡreɪt.ər ˈplæn.tən] |
| széles medencéjű | broad in the beam[UK: brɔːd ɪn ðə biːm] [US: ˈbrɒd ɪn ðə ˈbiːm] |
| széles mellű | broad-chested[UK: brɔːd tʃe.stɪd] [US: ˈbrɒd ˈtʃe.stəd] |
| széles mellű melléknév | broad-bosomedadjective |
| széles mosoly | smile from ear to ear◼◼◼[UK: smaɪl frəm ɪə(r) tuː ɪə(r)] [US: ˈsmaɪl frəm ˈɪr ˈtuː ˈɪr] |
| széles mozdulat | flourish◼◼◼[UK: ˈflʌ.rɪʃ] [US: ˈflɜː.rɪʃ] sweeping gesture[UK: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃə(r)] [US: ˈswiːp.ɪŋ ˈdʒes.tʃər] |
| széles néprétegek melléknév | grassroots◼◼◼adjective |
| széles néprétegek | great masses of people[UK: ˈɡreɪt ˈmæ.sɪz əv ˈpiːp.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈmæ.səz əv ˈpiːp.l̩] the hoi polloi[UK: ðə ˌhɔɪ ˌpɑː.ˌlɔɪ] [US: ðə ˌhɔɪ ˌpɑː.ˌlɔɪ] |
| széles néptömegek főnév | masses◼◼◼noun |
| széles néptömegek | great masses of people[UK: ˈɡreɪt ˈmæ.sɪz əv ˈpiːp.l̩] [US: ˈɡreɪt ˈmæ.səz əv ˈpiːp.l̩] gross of the people[UK: ɡrəʊs əv ðə ˈpiːp.l̩] [US: ɡroʊs əv ðə ˈpiːp.l̩] |
| széles nyílhegy (brit kincstári tulajdon jelképe) | broad arrow[UK: ˈbrɔːd.ˈæ.rəʊ] [US: ˈbrɔːd.ˈæ.rəʊ] |
| széles nyomtávú | broad-gauge◼◼◼[UK: brɔːd ɡeɪdʒ] [US: ˈbrɒd ˈɡeɪdʒ] |
| széles ökológiai igényű (euryök) (élőlény) | euryoecious[UK: jˌuːrɪˈəʊʃəs] [US: jˌuːrɪˈoʊʃəs] |
| szeles oldal | weatherboard[UK: ˈwe.ðə.bɔːd] [US: we.ðər.ˌbɔːrd] |
| szeles part (amerről a szél fúj) | weather-shore[UK: ˈwe.ðə(r) ʃɔː(r)] [US: ˈwe.ðər ˈʃɔːr] |
| széles pengéjű kés főnév | machete [machetes]◼◼◼noun |
| széles polcok | deep shelves[UK: diːp ʃelvz] [US: ˈdiːp ˈʃelvz] |
| széles puhakalap főnév | stetsonnoun |
| széles sáv melléknév | broadband◼◼◼adjective |
| széles selyemöv főnév | sash [sashes]◼◼◼noun |
| széles simítóvéső | slick-chisel[UK: slɪk ˈtʃɪz.l̩] [US: sˈlɪk ˈtʃɪz.l̩] |
| széles spektrumú melléknév biol orv | broad-spectrum◼◼◼adjective |
| széles spektrumú főnév | wide-spectrum (broad-spectrum)◼◻◻noun |
| széles spektrumú antibiotikum | wide-spectrum antibiotic (broad-spectrum antibiotic)◼◼◼[UK: waɪd ˈspek.trəm ˌæn.ti.baɪ.ˈɒ.tɪk] [US: ˈwaɪd ˈspek.trəm ˌæn.ti.bi.ˈɑː.tɪk] |
| széles sugárnyalábú lámpa | wide-beam[UK: waɪd biːm] [US: ˈwaɪd ˈbiːm] |
| széles száj | splay-mouth[UK: spleɪ maʊθ] [US: spleɪ ˈmaʊθ] |
| széles szájtartással ejtett | broad[UK: brɔːd] [US: ˈbrɒd] |
| széles szájú | wide-mouthed◼◼◼[UK: waɪd maʊðd] [US: ˈwaɪd ˈmaʊðd] splay-mouthed[UK: spleɪ maʊðd] [US: spleɪ ˈmaʊðd] |
