színész znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| komikus színész partnere főnév | stooge [stooges]noun |
| komédiás (színész) főnév | comedian [comedians]◼◼◼noun |
| mellékszerepeket játszó színész főnév | bit playernoun |
| moziszínész főnév | cinemactornoun |
| moziszínésznő főnév | cinemactressnoun |
| olcsó hatásra pályázó színész | barnstormer[UK: ˈbɑːn.stɔː.mə(r)] [US: ˈbɑːrn.stɔːr.mər] |
| pantomimszínész főnév | mime [mimes]◼◼◼noun |
| pornószínész főnév | porn actor◼◼◼noun |
| pornószínésznő főnév | pornographic actress◼◼◼noun |
| revüszínész főnév | vaudevillistnoun |
| ripacskodó színésznő | play-actress[UK: ˈpleɪ ˈæk.trəs] [US: ˈpleɪ ˈæk.trəs] |
| rossz színész főnév | hamnoun |
| rossz színésznő | play-actress[UK: ˈpleɪ ˈæk.trəs] [US: ˈpleɪ ˈæk.trəs] |
| segédszínész főnév | supernumerary [supernumeraries]noun |
| szabadúszó színész főnév | freelance [freelances]◼◼◼noun |
| szerepet alakít (színész) ige | represent [represented, representing, represents]verb |
| szinkronszínész főnév | voice actor◼◼◼noun |
| tapasztalt öreg színész | old trouper[UK: əʊld ˈtruː.pə(r)] [US: oʊld ˈtruː.pər] |
| tragikus színész | tragic actor◼◼◼[UK: ˈtræ.dʒɪk ˈæk.tə(r)] [US: ˈtræ.dʒɪk ˈæk.tər] |
| tragikus színész főnév | tragic◼◼◼noun tragedian◼◼◻noun |
| túljátszik (másik színészt) ige | out-actverb |
| vándorszínész főnév | trouper◼◼◼noun barnstormernoun board-strutternoun buskernoun hoofernoun strolling playernoun |
| vígjátéki színésznő főnév | comediennenoun |
| vígjátékszínész főnév | comedian [comedians]◼◼◼noun |
| vígjátékszínésznő főnév | comediennenoun |
| állástalan színész főnév | resternoun |
| állószínész főnév | stand-up [stand-ups]noun |
| öreg színész főnév | troupernoun |
| ő egy nagyon jó színész | he's a very good actor[UK: hiːz ə ˈver.i ɡʊd ˈæk.tə(r)] [US: hiz ə ˈver.i ˈɡʊd ˈæk.tər] |
| ő egy nagyon jó színésznő | she's a very good actress[UK: ʃiːz ə ˈver.i ɡʊd ˈæk.trəs] [US: ʃiz ə ˈver.i ˈɡʊd ˈæk.trəs] |
