Maďarčina | Angličtina |
---|---|
szántóföld főnév | clod [clods]noun plow-landnoun sulingnoun |
szántóföld főnév US | fieldlandnoun |
szántóföldön trágyát elterít | spread manure over a field[UK: spred mə.ˈnjʊə(r) ˈəʊv.ə(r) ə fiːld] [US: ˈspred mə.ˈnʊr ˈoʊv.r̩ ə ˈfiːld] |
szántógép főnév | lister [listers]noun |
szántóvető főnév | ploughman [ploughmen]◼◼◼irregular noun plowman [plowmen]◼◼◻noun ploughernoun tiller [tillers]noun |
a maga jószántából | out of one's own head[UK: ˈaʊt əv wʌnz əʊn hed] [US: ˈaʊt əv wʌnz ˈoʊn ˈhed] |
a maga jószántából való melléknév | unbiddenadjective |
alászánt ige | plough backverb plough underverb |
annyi föld, amennyit egy ökörrel egy év alatt fel lehet szántani főnév | bovatenoun |
barázdát szánt | plough a furrow[UK: plaʊ ə ˈfʌ.rəʊ] [US: ˈplaʊ ə ˈfɝːo.ʊ] |
beleszánt melléknév | plow in◼◼◼adjective plough inadjective |
beszánt ige | plough under◼◼◼verb plough backverb plow backverb |
beszánt melléknév | plough downadjective plow downadjective |
eladásra szánt árut kirak | spread out goods for sale[UK: spred ˈaʊt ɡʊdz fɔː(r) seɪl] [US: ˈspred ˈaʊt ˈɡʊdz ˈfɔːr ˈseɪl] |
elszánt melléknév | determined◼◼◼adjective dedicated◼◼◼adjective resolute◼◼◻adjective intent◼◼◻adjective intrepid◼◼◻adjective hell-bent◼◼◻adjective decided◼◼◻adjective stalwart◼◻◻adjective unrelenting◼◻◻adjective plucky [pluckier, pluckiest]◼◻◻adjective dauntless◼◻◻adjective stout-hearted◼◻◻adjective through-going◼◻◻adjective hellbentadjective bullet-headedadjective manfuladjective |