sajátos znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| sajátosság (jogban) főnév | technicality [technicalities]◼◼◼noun |
| sajátosság (valamié) főnév | quality [qualities]◼◼◼noun |
| sajátossága (valaminek) | pertain to (something)◼◼◼[UK: pə.ˈteɪn tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: pər.ˈteɪn ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
| saját ostobaságának a következményeit érzi | feel the recoil of one's own folly[UK: fiːl ðə rɪˈkɔɪl əv wʌnz əʊn ˈfɒ.li] [US: ˈfiːl ðə riˌk.ɔɪl əv wʌnz ˈoʊn ˈfɑː.li] |
| saját ostobaságának issza meg a levét | fry in one's own grease[UK: fraɪ ɪn wʌnz əʊn ɡriːs] [US: ˈfraɪ ɪn wʌnz ˈoʊn ˈɡriːs] |
| A len vagy kender feldolgozásának sajátos fás mellékterméke. főnév | shiv [shivs]noun |
| angol sajátosság főnév | Englishnessnoun |
| egyéni sajátosság (idiosyncrasia) főnév | idiosyncrasy [idiosyncrasies]noun |
| egyéni sajátossággal bíró melléknév | idiosyncratic◼◼◼adjective |
| festődési sajátosság | staining property[UK: ˈsteɪn.ɪŋ ˈprɒ.pə.ti] [US: ˈsteɪn.ɪŋ ˈprɑː.pər.ti] |
| helyi sajátosság főnév | localism [localisms]◼◼◼noun |
| jellemző sajátosság főnév | idiosyncrasy [idiosyncrasies]◼◼◼noun |
| nyelv sajátos kifejezésmódja főnév | idiom [idioms]noun |
| nyelv sajátos kifejezésmódjával megegyező melléknév | idiomaticadjective idiomaticaladjective |
| nyelv sajátos kifejezésmódjával összhangban levő melléknév | idiomaticadjective idiomaticaladjective |
| női sajátosság főnév | feminalitynoun |
| ország sajátossága | physiognomy of a country[UK: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi əv ə ˈkʌntr.i] [US: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi əv ə ˈkʌntr.i] |
| pszichológiai sajátosság főnév | psychological featurenoun |
| szakmai sajátosság főnév | technicality [technicalities]◼◼◼noun |
| vidék sajátossága | physiognomy of a country[UK: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi əv ə ˈkʌntr.i] [US: ˌfɪ.zɪ.ˈɒ.nə.mi əv ə ˈkʌntr.i] |
