Maďarčina | Angličtina |
---|---|
repedezik [-ett, -zen/-zék, -ne/-nék] ige | decrepitate [decrepitated, decrepitating, decrepitates]verb |
repedő melléknév | cleavableadjective |
repedt melléknév | cracked◼◼◼adjective sprungadjective |
repedt (pl petetüsző) (fractus, ruptus) melléknév | flawed◼◼◼adjective |
repedt hang | cracked voice[UK: krækt vɔɪs] [US: ˈkrækt ˌvɔɪs] |
repedt hangú | crack-voiced[UK: kræk vɔɪst] [US: ˈkræk ˌvɔɪst] |
repedtté válik | honeycomb[UK: ˈhʌ.nɪk.əʊm] [US: ˈhʌ.nɪkoʊm] |
repellens (repellens) melléknév | repellent◼◼◼adjective |
repertoár [~t, ~ja, ~ok] főnév | repertoire [repertoires]◼◼◼noun lineup [lineups]◼◻◻noun |
repertoár darab | repertoire piece[UK: ˈre.pə.twɑː(r) piːs] [US: ˈre.pər.ˌtwɑːr ˈpiːs] |
repertoárszínház főnév | rep (repertory theatre) [reps]◼◼◼noun repertory theatre◼◻◻noun |
repes a szíve | his heart is fain[UK: hɪz hɑːt ɪz feɪn] [US: ˈhɪz ˈhɑːrt ˈɪz ˈfeɪn] |
repeszt [~ett, repesszen, ~ene] ige | crack [cracked, cracking, cracks]◼◼◼verb bust [busted, busting, busts]◼◼◻verb blast [blasted, blasting, blasts]◼◼◻verb rupture [ruptured, rupturing, ruptures]◼◼◻verb frack◼◻◻verb scorch [scorched, scorching, scorches]◼◻◻verb chap [chapped, chapping, chaps]verb craze [crazed, crazing, crazes]verb fissure [fissured, fissuring, fissures]verb flaw [flawed, flawing, flaws]verb ram [rammed, ramming, rams]verb rattle [rattled, rattling, rattles]verb tear assverb |
repeszt (autóval) (átv) [~ett, repesszen, ~ene] ige | rip [ripped, ripping, rips]◼◼◼verb |
repesz [~t, ~e, ~ek] főnév | fragment [fragments]◼◼◼noun splinter [splinters]◼◼◼noun frag◼◼◻noun splintering◼◻◻noun chip [chips]noun flaw [flaws]noun flindersnoun |
repeszakna főnév | |
repeszbiztos melléknév | splinter-proofadjective |
repeszbiztos fedélzet | splinter-deck[UK: ˈsplɪn.tə(r) dek] [US: ˈsplɪn.tər ˈdek] |
repeszbiztos páncél | splinter-plates[UK: ˈsplɪn.tə(r) pleɪts] [US: ˈsplɪn.tər ˈpleɪts] |