Angličtina | Maďarčina |
---|---|
cracked adjective [UK: krækt] [US: ˈkrækt] | repedt◼◼◼melléknév megrepedt◼◼◼melléknév repedezett◼◼◻melléknévJohn applied some moisturising cream to his dry, cracked hands. = John hidratáló krémet kent a száraz, repedezett kezére. bolond◼◻◻melléknév dilis◼◻◻melléknév ütődött (átv)◼◻◻melléknév hóbortos◼◻◻melléknév bolondos◼◻◻melléknév lepattogzott◼◻◻melléknév dilimelléknév dilinósmelléknév félbolondosmelléknév hasadásosmelléknév tökéletlenmelléknév |
crack [cracked, cracking, cracks] verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | feltör◼◼◼igeNo one has been able to crack the code. = Senki sem tudta feltörni a kódot. reped◼◼◻ige betör◼◼◻ige betörik◼◻◻igeThe ice will crack beneath our weight. = Betörik a súlyunk alatt a jég. csattan◼◻◻ige krakkol (petróleumot)◼◻◻ige repeszt◼◻◻ige szétreped◼◻◻ige szétrepeszt◼◻◻ige mutál (hang)◼◻◻ige recseg-ropog◼◻◻ige csattant◼◻◻ige csattint◼◻◻ige szétpattanige pattantige |
crack (a code) [cracked, cracking, cracks] verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | megfejt◼◼◼ige |
crack (whip) [cracked, cracking, cracks] verb [UK: kræk] [US: ˈkræk] | pattan◼◼◼ige |
cracked ends [UK: krækt endz] [US: ˈkrækt ˈendz] | |
cracked grain [UK: krækt ɡreɪn] [US: ˈkrækt ˈɡreɪn] | |
cracked heel [UK: krækt hiːl] [US: ˈkrækt ˈhiːl] | |
cracked in the filbert [UK: krækt ɪn ðə ˈfɪl.bət] [US: ˈkrækt ɪn ðə ˈfɪl.bərt] | |
cracked lips [UK: krækt lɪps] [US: ˈkrækt ˈlɪps] | |
cracked reputation [UK: krækt ˌre.pjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˈkrækt ˌre.pjə.ˈteɪʃ.n̩] | |
cracked up adjective | feltört◼◼◼melléknév megtört◼◼◼melléknév |
cracked voice [UK: krækt vɔɪs] [US: ˈkrækt ˌvɔɪs] |