rózsa znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| berki szellőrózsa (Anemone nemorosa) főnév | windflower (anemone) [windflowers]noun |
| borjak rózsaszín-szem betegsége (Moraxella bovis okozta fertőzés) (ceratoconjunctivitis infectiosa) | pinkeye in cattle[UK: ˈpɪŋk.aɪ ɪn ˈkæt.l̩] [US: ˈpɪŋk.ˌaɪ ɪn ˈkæt.l̩] |
| Bourbon-rózsa (Rosa borbonica) | Bourbon rose[UK: ˈbɜː.bən rəʊz] [US: ˈbɝː.bən roʊz] Queen of Bourbons[UK: kwiːn əv ˈbɜː.bənz] [US: ˈkwiːn əv ˈbɝː.bənz] Queen of the Bourbons breeding[UK: kwiːn əv ðə ˈbɜː.bənz ˈbriːd.ɪŋ] [US: ˈkwiːn əv ðə ˈbɝː.bənz ˈbriːd.ɪŋ] |
| brazíliai rózsafa (Dalbergia nigra) főnév | palisandernoun |
| brazíliai rózsafa (Physocalimma scaberrimum) | pinkwood[UK: pˈɪŋkwʊd] [US: pˈɪŋkwʊd] |
| brazíliai rózsafa (Physocalymma scabberimum) | tulip-wood[UK: ˈtjuː.lɪp wʊd] [US: ˈtuː.ləp ˈwʊd] |
| büdösrózsa (Tagetes) főnév | tagetesnoun |
| chilei rózsaszín madárpók (Grammostola rosea) | rose hair tarantula[UK: rəʊz heə(r) tə.ˈræn.tjʊ.lə] [US: roʊz ˈher tə.ˈræn.tʃuː.lə] |
| csipkerózsa főnév | hedge-rosenoun |
| csipkerózsa (Rosa canina) főnév | eglantine [eglantines]noun hedge-schoolnoun |
| csipkerózsabogyó főnév | hip [hips]noun |
| damaszkuszi rózsa (Rosa x damascena) főnév | damask rose [damask roses]◼◼◼noun |
| déli rózsaszín garnéla (Penaeus notialis) | Southern pink shrimp◼◼◼[UK: ˈsʌ.ðən pɪŋk ʃrɪmp] [US: ˈsʌ.ðərn ˈpɪŋk ˈʃrɪmp] |
| díszes érdesrózsa (Cordia sebestena) | Geiger tree[UK: ˈɡaɪ.ɡə(r) triː] [US: ˈɡaɪ.ɡər ˈtriː] kopte[UK: kˈɒpt] [US: kˈɑːpt] scarlet cordia[UK: ˈskɑː.lət] [US: ˈskɑːr.lət] sebesten-tree[UK: sˈebestəntrˈiː] [US: sˈebɪsʔˌn̩trˈiː] siricote[UK: sˈɪrɪkˌəʊt] [US: sˈɪrɪkˌoʊt] |
| erdei mályva (csúszóka, fűdző rózsa, nagy papsajt) (Malva sylvestris) főnév | cheese (tall mallow, high mallow, cheeseflower)noun |
| erdei szellőrózsa (Anemone silvestris) főnév | wood anemonenoun |
| erős rózsaszín főnév | pompadour [pompadours]noun |
| fali kövirózsa (Sempervivum tectorum) főnév | common houseleek [common houseleeks]noun houseleek [houseleeks]noun |
| fecskendőrózsa főnév | jet rosenoun |
| fehér rózsa főnév | albanoun |
| fehér rózsa (Rosa canina x Rosa clamascena) | white rose◼◼◼[UK: waɪt rəʊz] [US: ˈwaɪt roʊz] |
| fehér tündérrózsa (Nymphaea alba, Nymphaea alba ssp. melocarpa ssp. alba, Nymphaea candida ssp. candida, Nymphaea alba var. occidentalis, Nymphaea occ) | great white water lily[UK: ˈɡreɪt waɪt ˈwɔː.tə(r) ˈlɪ.li] [US: ˈɡreɪt ˈwaɪt ˈwɒ.tər ˈlɪ.li] |
| fokbeosztásos iránytűrózsa | graduated card[UK: ˈɡræ.dʒʊeɪ.tɪd kɑːd] [US: ˈɡræ.dʒuː.ˌe.təd ˈkɑːrd] |
| fonórózsa főnév | spinner [spinners]noun |
| futórózsa főnév | rambler [ramblers]noun rambler rosenoun |
| gyepűrózsa főnév | hedge-rosenoun |
| gyepűrózsa (Rosa canina) főnév | dog rose◼◼◼noun eglantine [eglantines]noun hedge-schoolnoun |
| gyepűrózsa bogyó | hip[UK: hɪp] [US: ˈhɪp] |
| gázrózsa főnév | gas burner◼◼◼noun |
