Angličtina | Maďarčina |
---|---|
proposable adjective [UK: prəˈpəʊzəbl ] [US: prəˈpoʊzəbl ] | ajánlhatómelléknév javasolhatómelléknév |
proposal [proposals] noun [UK: prə.ˈpəʊz.l̩] [US: prəˈpo.ʊz.l̩] | javaslat◼◼◼főnévI support the proposal. = Támogatom a javaslatot. kezdeményezés◼◼◻főnév ajánlat◼◼◻főnévShe refused his proposal. = Elutasította az ajánlatát. indítvány◼◼◻főnév előterjesztés◼◼◻főnév lánykérés◼◼◻főnévShe refused his proposal. = Visszautasította a lánykérést. leánykérés◼◻◻főnév indítványozás◼◻◻főnév |
proposal of marriage noun | házassági ajánlat◼◼◼főnév |
proposal with no strings attached [UK: prə.ˈpəʊz.l̩ wɪð nəʊ strɪŋz ə.ˈtætʃt] [US: prəˈpo.ʊz.l̩ wɪθ ˈnoʊ ˈstrɪŋz ə.ˈtætʃt] | |
proposant noun [UK: prəpˈɒsənt] [US: prəpˈɑːsənt] | jelölt◼◼◼főnév jelentkezőfőnév |
propose [proposed, proposing, proposes] verb [UK: prə.ˈpəʊz] [US: prəˈpoʊz] | javasol◼◼◼igeWhat is it you propose? = Mit javasolsz? tervez◼◼◻ige ajánl◼◼◻ige kínál◼◼◻ige indítványoz◼◼◻ige előterjeszt◼◼◻ige felvet◼◼◻ige feltesz (valamit valahova)◼◻◻ige felad (valamit valahova)◼◻◻ige házassági ajánlatot tesz◼◻◻ige proponálige célul kitűzige tervet szőige |
propose a course of action [UK: prə.ˈpəʊz ə kɔːs əv ˈæk.ʃn̩] [US: prəˈpoʊz ə ˈkɔːrs əv ˈæk.ʃn̩] | |
propose a toast [UK: prə.ˈpəʊz ə təʊst] [US: prəˈpoʊz ə toʊst] | |
propose doing (something) verb [UK: prə.ˈpəʊz ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: prəˈpoʊz ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] | akar (valamit) tenni◼◼◼ige |
propose marriage [UK: prə.ˈpəʊz ˈmæ.rɪdʒ] [US: prəˈpoʊz ˈme.rɪdʒ] | |
propose marriage to (somebody) [UK: prə.ˈpəʊz ˈmæ.rɪdʒ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈme.rɪdʒ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
propose somebody as a president [UK: prə.ˈpəʊz ˈsʌm.bə.di əz ə ˈpre.zɪ.dənt] [US: prəˈpoʊz ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈæz ə ˈpre.zə.ˌdent] | |
propose to (somebody) verb [UK: prə.ˈpəʊz tuː ˈsʌm.bə.di] [US: prəˈpoʊz ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] | kér◼◼◼ige |