kezdeményezés znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kezdeményezés főnév | initiative [initiatives]◼◼◼noun proposal [proposals]◼◼◻noun initiation [initiations]◼◼◻noun inchoationnoun |
| kezdeményezési joga van | have the initiative[UK: həv ðə ɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] [US: həv ðə ˌɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] |
| asztroturfing (szponzorok elrejtése, hogy az úgy tűnjön, mintha az alulról jövő kezdeményezésből származna) főnév | astroturfingnoun |
| Az Európai Bizottság kezdeményezésére évente 2-3 alkalommal sorra kerülő nagyszabású üzletember-találkozó fantázianeve. | Europartenariatbusiness |
| elindít egy kezdeményezést | deliver a commencement[UK: dɪ.ˈlɪ.və(r) ə kə.ˈmen.smənt] [US: də.ˈlɪ.vər ə kə.ˈmen.smənt] |
| híváskezdeményezési díj főnév | origination feenoun |
| magához ragadja a kezdeményezést | take the initiative◼◼◼[UK: teɪk ðə ɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] [US: ˈteɪk ðə ˌɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] |
| magánkezdeményezés főnév | private initiative◼◼◼noun |
| saját kezdeményezéséből | off one's own bat[UK: ɒf wʌnz əʊn bæt] [US: ˈɒf wʌnz ˈoʊn ˈbæt] |
| saját kezdeményezésére tesz (valamit) ige | do something on one's own initiativeverb |
| saját kezdeményezésére végez (valamit) ige | do something on one's own initiativeverb |
| átveszi a kezdeményezést | take over the lead[UK: teɪk ˈəʊv.ə(r) ðə liːd] [US: ˈteɪk ˈoʊv.r̩ ðə ˈled] |
| övé a kezdeményezés | have the initiative[UK: həv ðə ɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] [US: həv ðə ˌɪ.ˈnɪ.ʃə.tɪv] |
