Maďarčina | Angličtina |
---|---|
forgatónyomaték karja | torque-arm[UK: tɔːk ɑːm] [US: ˈtɔːrk ˈɑːrm] torque-rod[UK: tɔːk rɒd] [US: ˈtɔːrk ˈrɑːd] |
hajlító nyomaték főnév | bending moment [bending moments]◼◼◼noun |
hanglenyomat főnév | voiceprint [voiceprints]◼◼◼noun |
hátoldali nyomat főnév | backup [backups]noun |
hüvelykujj-lenyomat (daktiloszkópiai) főnév | thumbprint◼◼◼noun |
impulzus-nyomaték főnév | angular momentumnoun |
impulzusnyomaték főnév | angular momentum◼◼◼noun |
kefelenyomat főnév | cast [casts]noun galley-proofnoun proof-sheetnoun |
kinyomat főnév | print [prints]◼◼◼noun |
kinyomatás főnév | print [prints]◼◼◼noun |
könnyelműen kinyomat (valamit) ige | rush into printverb |
kőnyomat főnév | lithograph [lithographs]◼◼◼noun |
kőnyomat főnév műv nyomd | lithoprintnoun |
kőnyomatot készít (valami)ről | lithoprint[UK: ˈlɪθəʊprɪnt] [US: ˈlɪθəʊprɪnt] |
követi a nyomát | follow up scent[UK: ˈfɒ.ləʊ ʌp sent] [US: ˈfɑːlo.ʊ ʌp ˈsent] |
közvetlen lenyomat nyomd | nature-printing[UK: ˈneɪ.tʃə(r) ˈprɪnt.ɪŋ] [US: ˈneɪ.tʃər ˈprɪnt.ɪŋ] |
különlenyomat főnév nyomd | offprintnoun |
lábnyomát eltünteti | cover one's tracks[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz træks] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ˈtræks] |
lenyomat főnév | impression [impressions]◼◼◼noun mold [molds]◼◼◻noun cast [casts]◼◼◻noun proof [proofs]◼◼◻noun impress [impresses]◼◼◻noun mould [moulds]◼◼◻noun squeeze [squeezes]noun squeezingnoun ectypenoun |
lenyomat (bélyegzőé) főnév | imprint [imprints]◼◼◼noun |
lenyomat (valamié) főnév | print [prints]◼◼◼noun |
lenyomat valamié főnév | print [prints]noun |
lenyomatot készít | proof[UK: pruːf] [US: ˈpruːf] |
lerázhatatlanul követi a nyomát (valakinek) | hound somebody down[UK: haʊnd ˈsʌm.bə.di daʊn] [US: ˈhaʊnd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈdaʊn] |
másodrendű nyomaték | second moment[UK: ˈsek.ənd ˈməʊ.mənt] [US: ˈsek.ənd ˈmoʊ.mənt] |
meggondolatlanul kinyomat (valamit) ige | rush into printverb |
mikronyomat főnév nyomd | micro-printnoun |
negatív lenyomat főnév | negative◼◼◼noun |
négyszínnyomat főnév | four-colour printnoun |