nevelő znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| nevelőszülő főnév | fosterer [fosterers]noun |
| nevelőszülő kifejezés | foster care◼◼◼phrase |
| nevelőszülők | adoptive parents◼◼◼[UK: ə.ˈdɒp.tɪv ˈpeə.rənts] [US: ə.ˈdɑːp.tɪv ˈpe.rənts] |
| nevelőszülőkhöz adás főnév | fosteragenoun |
| nevelőszülős család főnév | blended family [blended families]noun |
| nevelőtanár főnév | educator [educators]noun |
| a színház nevelő ereje | educational side of the theatre[UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl saɪd əv ðə ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl ˈsaɪd əv ðə ˈθiːə.tər] |
| a színház nevelő szerepe | educational side of the theatre[UK: ˌe.dʒʊˈk.eɪʃ.n̩əl saɪd əv ðə ˈθɪə.tə(r)] [US: ˌe.dʒəˈk.eɪʃ.n̩əl ˈsaɪd əv ðə ˈθiːə.tər] |
| borjúnevelő telep | veal unit[UK: viːl ˈjuː.nɪt] [US: ˈviːl ˈjuː.nət] |
| gyermeknevelőnő főnév | nursery governessnoun |
| házinevelő főnév | tutoragenoun |
| ivadéknevelő halastó | nursery pond[UK: ˈnɜː.sə.ri pɒnd] [US: ˈnɝː.sə.ri ˈpɑːnd] |
| javító-nevelő intézet főnév | approved school [approved schools]noun |
| javító-nevelő munka | corrective training◼◼◼[UK: kə.ˈrek.tɪv ˈtreɪn.ɪŋ] [US: kə.ˈrek.tɪv ˈtreɪn.ɪŋ] |
| javító-nevelő munka főnév GB | correctant [correctants]noun |
| kihelyezés nevelőszülőkhöz (árváé, menhelyi gyereké) | placing-out[UK: ˈpleɪs.ɪŋ ˈaʊt] [US: ˈpleɪs.ɪŋ ˈaʊt] |
| leánynevelő intézet főnév | seminary [seminaries]noun |
| medve nevelő főnév | bear-leadernoun |
| palántanevelő melléknév | plant-goweradjective |
| pedagógnevelő főnév US | pedagogist [pedagogists]noun |
| telep (állatnevelő) főnév | unit [units]◼◼◼noun |
| vidéken nevelődött | land-bred[UK: lænd bred] [US: ˈlænd ˈbred] |
