Maďarčina | Angličtina |
---|---|
Vehetek jegyet a vonaton? | Can I buy a ticket on the train?[UK: kæn ˈaɪ baɪ ə ˈtɪkɪt ɒn ðə treɪn] [US: ˈkæn ˈaɪ ˈbaɪ ə ˈtɪkət ɑːn ðə ˈtreɪn] |
vérben keringő daganatos sejt | |
voltak pillanatok, amikor … | there have been moments when …[UK: ðeə(r) həv biːn ˈməʊ.mənts wen] [US: ˈðer həv ˈbɪn ˈmoʊ.mənts hwen] |
vonatok | trains◼◼◼[UK: treɪnz] [US: ˈtreɪnz]Trains don't go there. = Oda nem mennek vonatok. |
vonat [~ot, ~a, ~ok] főnév | train [trains]◼◼◼noun |
vonat [~ot, ~a, ~ok] főnév US | railroad [railroads]◼◼◻noun |
vonatok grafikonja főnév | train-diagramnoun |
vonatok követési rendje | train succession[UK: treɪn sək.ˈseʃ.n̩] [US: ˈtreɪn sək.ˈseʃ.n̩] |
vonaton | by train◼◼◼[UK: baɪ treɪn] [US: baɪ ˈtreɪn] by rail◼◼◻[UK: baɪ reɪl] [US: baɪ ˈreɪl] aboard a train◼◻◻[UK: ə.ˈbɔːd ə treɪn] [US: ə.ˈbɔːrd ə ˈtreɪn] |
vonaton határozószó | aboard◼◼◻adverb |
vonaton megy | go by train[UK: ɡəʊ baɪ treɪn] [US: ˈɡoʊ baɪ ˈtreɪn] |
vonaton potyázik | hop a ride in a train[UK: hɒp ə raɪd ɪn ə treɪn] [US: ˈhɑːp ə ˈraɪd ɪn ə ˈtreɪn] |
vonaton utazik ige | train [trained, training, trains]◼◼◼verb |
vonaton utazik | go by train[UK: ɡəʊ baɪ treɪn] [US: ˈɡoʊ baɪ ˈtreɪn] |
vonaton van | be on board[UK: bi ɒn bɔːd] [US: bi ɑːn ˈbɔːrd] |
vonatosztály főnév | train [trains]noun |
vonatot átszállító komp | ferry-bridge[UK: ˈfe.ri brɪdʒ] [US: ˈfe.ri ˈbrɪdʒ] |
vonatot beállít | put on a train[UK: ˈpʊt ɒn ə treɪn] [US: ˈpʊt ɑːn ə ˈtreɪn] |
vonatot kisiklat | throw a train off the rails[UK: ˈθrəʊ ə treɪn ɒf ðə reɪlz] [US: ˈθroʊ ə ˈtreɪn ˈɒf ðə ˈreɪlz] |
vonatot megállít | flag down the train[UK: flæɡ daʊn ðə treɪn] [US: ˈflæɡ ˈdaʊn ðə ˈtreɪn] |
vonatozik ige | puff-puffverb train itverb |
vörösfejű gébics (Lanius senator) állatnév áll | woodchat shrike (Lanius senator)animal name |
zsinat [~ot, ~a, ~ok] főnév | council [councils]◼◼◼noun synod [synods]◼◼◻noun |
zsinatol [~t, ~jon, ~na] ige | hold a synodverb hold councilverb |
zsinatot hív össze | convoke a council[UK: kən.ˈvəʊk ə ˈkaʊn.sl̩] [US: kənˈvoʊk ə ˈkaʊn.sl̩] |
zsinatot tart | hold a synod[UK: həʊld ə ˈsɪ.nəd] [US: hoʊld ə ˈsɪ.nəd] hold council[UK: həʊld ˈkaʊn.sl̩] [US: hoʊld ˈkaʊn.sl̩] |