néz znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| Dodekanéz-szigetek | Dodecanese[UK: dəʊdˌekənˈiːz] [US: doʊdˌekənˈiːz] |
| délre néz | have a southern aspect[UK: həv ə ˈsʌ.ðən ˈæ.spekt] [US: həv ə ˈsʌ.ðərn ˈæ.spekt] |
| délre néző melléknév | south◼◼◼adjective |
| egocentrikus világnézet főnév | egocentrismnoun |
| egy játék nézője | looker-on at a game, lookers-on at a game[UK: ˈlʊkə(r) ɒn ət ə ɡeɪm ˈlʊkəz ɒn ət ə ɡeɪm] [US: ˈlʊkər ɑːn ət ə ˈɡeɪm ˈlʊkərz ɑːn ət ə ˈɡeɪm] |
| egy nézeten vannak | coincide in opinion[UK: ˌkəʊɪn.ˈsaɪd ɪn ə.ˈpɪ.nɪən] [US: ˌkoʊɪn.ˈsaɪd ɪn ə.ˈpɪ.njən] |
| egyben megnézni egy TV sorozatot, nem hetente | |
| egyetértően egymásra néznek | exchange a look of intelligence[UK: ɪkˈs.tʃeɪndʒ ə lʊk əv ɪn.ˈte.lɪ.dʒəns] [US: ɪks.ˈtʃeɪndʒ ə ˈlʊk əv ˌɪn.ˈte.lə.dʒəns] |
| egyformán néz ki ige | lookalikeverb |
| egymással szembenéző melléknév cím | aspectantadjective |
| egészen másképpen néz ki | wear quite another aspect[UK: weə(r) kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈæ.spekt] [US: ˈwer ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈæ.spekt] |
| egészséges kinézésű | healthy-looking[UK: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] [US: ˈhel.θi ˈlʊkɪŋ] |
| elfogadja a nézetét | come round to way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] |
| elfogadja valaki nézetét | come round to somebody's way of thinking[UK: kʌm ˈraʊnd tuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] [US: ˈkəm ˈraʊnd ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di ˈweɪ əv ˈθɪŋk.ɪŋ] |
| elfogulatlanul néz (valamit) | look something in an unbiased manner[UK: lʊk ˈsʌm.θɪŋ ɪn ən ˌʌn.ˈbaɪəst ˈmæ.nə(r)] [US: ˈlʊk ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈæn ˌʌn.ˈbaɪəst ˈmæ.nər] |
| elmehetnél megnézni ezt a filmet | you ought to go and see this film[UK: juː ˈɔːt tuː ɡəʊ ənd ˈsiː ðɪs fɪlm] [US: ˈjuː ˈɔːt ˈtuː ˈɡoʊ ænd ˈsiː ðɪs ˈfɪlm] |
| elnéz ige | miss [missed, missing, misses]◼◼◼verb forgive [forgave, forgiven, forgiving, forgives]◼◼◼irregular verb excuse [excused, excusing, excuses]◼◼◼verb excuse (something), to forgive (something) [excused, excusing, excuses]◼◼◼verb indulge [indulged, indulging, indulges]◼◼◻verb pardon [pardoned, pardoning, pardons]◼◼◻verb countenance [countenanced, countenancing, countenances]◼◼◻verb pass by◼◻◻verb look at something thoroughlyverb overindulge [overindulged, overindulging, overindulges]verb |
| elnéz (valahová) (a közelbe) (átv) | go somewhere (at a short distance)[UK: ɡəʊ ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈɡoʊ ˈsʌˌm.wer] |
| elnéz (valami) felett ige | turn a blind eye to (something)◼◼◼verb |
| elnéz (valamit) ige | overlook [overlooked, overlooking, overlooks]◼◼◼verb |
| elnéz (valamit) (átv) ige | condone [condoned, condoning, condones]◼◼◼verb pass over something in silenceverb |
| elnéz (átv) ige | connive [connived, conniving, connives]◼◼◼verb see in a mistaken wayverb see in a wrong wayverb |
| elnéz a feje fölött | cut dead[UK: kʌt ded] [US: ˈkət ˈded] look through one's fingers at[UK: lʊk θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡəz ət] [US: ˈlʊk θruː wʌnz ˈfɪŋ.ɡərz ət] |
| elnéz másfelé | look the other way[UK: lʊk ðə ˈʌð.ə(r) ˈweɪ] [US: ˈlʊk ðə ˈʌð.r̩ ˈweɪ] |
| elnéz valaki feje fölött | cut somebody dead[UK: kʌt ˈsʌm.bə.di ded] [US: ˈkət ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈded] |
| elnézem | I shall look it over[UK: ˈaɪ ʃæl lʊk ɪt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈaɪ ˈʃæl ˈlʊk ˈɪt ˈoʊv.r̩] |
| elnézhető melléknév | condonableadjective |
