Angličtina-Maďarčina slovník »

forgive znamená v Maďarčina

AngličtinaMaďarčina
forgive [forgave, forgiven, forgiving, forgives] irregular verb
[UK: fə.ˈɡɪv]
[US: fər.ˈɡɪv]

megbocsát◼◼◼igeI forgive you. = Megbocsátok neked.

elenged (adósságot) (átv)◼◼◻ige

elnéz◼◼◻ige

Forgive and forget! [UK: fə.ˈɡɪv ənd fə.ˈɡet]
[US: fər.ˈɡɪv ænd fər.ˈɡet]

Felejtsük el!◼◼◼

forgive us our trespasses [UK: fə.ˈɡɪv ˈəs ˈaʊə(r) ˈtre.spə.sɪz]
[US: fər.ˈɡɪv ˈəs ˈaʊər ˈtre.spə.səz]

bocsásd meg a mi vétkeinket◼◼◼

forgiveness noun
[UK: fə.ˈɡɪv.nəs]
[US: fər.ˈɡɪv.nəs]

megbocsátás◼◼◼főnév

bocsánat◼◼◼főnévI want to ask you for forgiveness. = A bocsánatodat szeretném kérni.

kegyelem◼◼◻főnév

megbocsájtás◼◼◻főnév

elengedés (adósságé) (átv)◼◼◻főnév

feloldozás◼◻◻főnév

elnéző jóindulatfőnév

forgiveness after penance [UK: fə.ˈɡɪv.nəs ˈɑːf.tə(r) ˈpe.nəns]
[US: fər.ˈɡɪv.nəs ˈæf.tər ˈpe.nəns]

bűnbánat utáni feloldozás

ask somebody's forgiveness [UK: ɑːsk ˈsəm.ˌbɑː.di fə.ˈɡɪv.nəs]
[US: ˈæsk ˈsəm.ˌbɑː.di fər.ˈɡɪv.nəs]

bocsánatot kér (valakitől)

excuse (something), to forgive (something) [excused, excusing, excuses] verb
[UK: ɪk.ˈskjuːz ˈsʌm.θɪŋ tuː fə.ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ]
[US: ɪk.ˈskjuːs ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː fər.ˈɡɪv ˈsʌm.θɪŋ]

elnéz◼◼◼igeI can't excuse her. = Nem tudom elnézni neki.

I forgive you!

Megbocsátok neked!◼◼◼

unforgiven adjective
[UK: ˌən.fɒrˈ.ɡɪ.vən]
[US: ˌən.fɔːr.ˈɡɪ.vən]

meg nem bocsátott◼◼◼melléknév

You are forgiven [UK: juː ə(r) fə.ˈɡɪv.n̩]
[US: ˈjuː ˈɑːr fər.ˈɡɪv.n̩]

Meg van bocsátva◼◼◼