Maďarčina | Angličtina |
---|---|
ma este határozószó | tonight◼◼◼adverb |
ma este | this evening◼◼◻[UK: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
ma este … | this evening at …[UK: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ ət] [US: ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ ət] |
ma este nem | not tonight◼◼◼[UK: nɒt tə.ˈnaɪt] [US: ˈnɑːt tə.ˈnaɪt] |
ma este otthon maradok | I'm staying in tonight[UK: aɪm ˈsteɪ.ɪŋ ɪn tə.ˈnaɪt] [US: ˈaɪm ˈsteɪ.ɪŋ ɪn tə.ˈnaɪt] |
a ma este nagyon vidám | it's very lively tonight[UK: ɪts ˈver.i ˈlaɪ.vli tə.ˈnaɪt] [US: ɪts ˈver.i ˈlaɪ.vli tə.ˈnaɪt] |
Bulizzunk ma este! kifejezés | Let's rage tonight!phrase |
Ki beszél ma este? | Who is to speak tonight?[UK: huː ɪz tuː spiːk tə.ˈnaɪt] [US: ˈhuː ˈɪz ˈtuː ˈspiːk tə.ˈnaɪt] |
menjünk el vacsorázni ma este | let's eat out tonight[UK: lets iːt ˈaʊt tə.ˈnaɪt] [US: ˈlets ˈiːt ˈaʊt tə.ˈnaɪt] |
Mi van ma este? | What's on tonight?◼◼◼[UK: ˈwɒts ɒn tə.ˈnaɪt] [US: ˈhwʌts ɑːn tə.ˈnaɪt] |
Mit szeretnél csinálni ma este? | What would you like to do this evening?[UK: ˈwɒt wʊd juː ˈlaɪk tuː duː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhwʌt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈtuː ˈduː ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
nagyon csinos vagy ma este | you look very nice tonight[UK: juː lʊk ˈver.i naɪs tə.ˈnaɪt] [US: ˈjuː ˈlʊk ˈver.i ˈnaɪs tə.ˈnaɪt] |
Szeretnél ma este elmenni egy klubba? | Do you want to go to a club tonight?[UK: duː juː wɒnt tuː ɡəʊ tuː ə klʌb tə.ˈnaɪt] [US: ˈduː ˈjuː ˈwɑːnt ˈtuː ˈɡoʊ ˈtuː ə ˈkləb tə.ˈnaɪt] |
Tombojunk ma este! kifejezés | Let's rage tonight!phrase |
Van ma este élő zene önöknél? | Do you have any live music tonight?[UK: duː juː həv ˈe.ni laɪv ˈmjuː.zɪk tə.ˈnaɪt] [US: ˈduː ˈjuː həv ˈe.ni ˈlaɪv ˈmjuː.zɪk tə.ˈnaɪt] |
Van valami dolgod ma este? | Are you up to anything this evening?[UK: ə(r) juː ʌp tuː ˈe.ni.θɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈɑːr ˈjuː ʌp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ ðɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
Van valami jó ma este a tv-ben? | Is there anything good on television tonight?[UK: ɪz ðeə(r) ˈe.ni.θɪŋ ɡʊd ɒn ˈtel.ɪ.ˌvɪʒ.n̩ tə.ˈnaɪt] [US: ˈɪz ˈðer ˈe.ni.ˌθɪŋ ˈɡʊd ɑːn ˈtel.ə.ˌvɪʒ.n̩ tə.ˈnaɪt] |
Érezd jól magad ma este! | Have a nice evening![UK: həv ə naɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: həv ə ˈnaɪs ˈiːv.n̩.ɪŋ] |