Maďarčina | Angličtina |
---|---|
működését tekintve határozószó | functionally◼◼◼adverb |
… működésű melléknév | …operatedadjective |
a működését tekintve (valaminek) határozószó | functionally◼◼◼adverb |
adomány (a püspök közreműködése nélkül átruházott) főnév | donative◼◼◼noun |
agyműködés (cerebratio) főnév | cerebration◼◼◼noun |
ajándék (a püspök közreműködése nélkül átruházott) főnév | donative◼◼◼noun |
az optimális működésében gátolt melléknév | compromisedadjective |
barátsági és együttműködési szerződés | treaty of friendship and mutual assistance[UK: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ʃɪp ənd ˈmjuː.tʃʊəl ə.ˈsɪ.stəns] [US: ˈtriː.ti əv ˈfrend.ˌʃɪp ænd ˈmjuː.tʃə.wəl ə.ˈsɪ.stəns] |
bel- és igazságügyi együttműködés | justice and home affairs◼◼◼business |
bélműködés főnév | bowel movement [bowel movements]◼◼◼noun intestinal activity◼◼◻noun intestinal movementnoun |
bírói működés főnév | judgeshipnoun |
egyenletes gépműködés | smooth running[UK: smuːð ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈrʌn.ɪŋ] |
egyenletes működés | smooth running◼◼◼[UK: smuːð ˈrʌn.ɪŋ] [US: ˈsmuːð ˈrʌn.ɪŋ] |
egyszeres működésű melléknév | single-acting◼◼◼adjective single-action◼◼◻adjective |
együtt nem működés főnév pol | non-cooperation◼◼◼noun |
együttműködés főnév | cooperation [cooperations]◼◼◼noun collaboration [collaborations]◼◼◼noun interaction [interactions]◼◼◻noun liaison [liaisons]◼◼◻noun consensus [consensuses]◼◼◻noun teamwork◼◼◻noun conspiracy [conspiracies]◼◻◻noun concoursenoun co-operancynoun |
együttműködés (szerveké) (synergia) főnév | synergy [synergies]◼◼◼noun |
együttműködési híradás főnév | liaison communicationnoun |
falósejtműködést kifejtő (phagocyticus) melléknév | phagocyticadjective |
felekezeti együttműködés főnév vall | intercommunionnoun |
felfüggesztett életműködés főnév | suspended animation◼◼◼noun |
gyors bélműködés (laxatio) főnév | laxity [laxities]noun |
gyors működésű melléknév | quick-acting [quicker-acting, quickest-acting]◼◼◼adjective |
gázműködésű melléknév | gas-operated◼◼◼adjective |
határmenti együttműködési programok | Cross-border Cooperation Programmes◼◼◼business |
helytelen működés | mis-action[UK: ˌem aɪ ˈes ˈæk.ʃn̩] [US: ˈmɪs ˈæk.ʃn̩] |
hibás működés | malfunction◼◼◼[UK: ˌmæl.ˈfʌŋk.ʃn̩] [US: mæl.ˈfəŋk.ʃn̩] |
hiányos együttműködés (incoordinatio) főnév | incoordination [incoordinations]noun |
hiányos működés |