lelkileg érint (vkt) znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| lelkileg érint (valakit) ige | affect [affected, affecting, affects]verb |
| lelkileg határozószó | spiritually◼◼◼adverb |
| lelkileg | mentally◼◼◼[UK: ˈmen.tə.li] [US: ˈmen.tə.li]I've been mentally preparing myself for this for a long time. = Már jó ideje ráhangolódtam lelkileg. in mind◼◻◻ |
| érint ige | affect [affected, affecting, affects]◼◼◼verb involve [involved, involving, involves]◼◼◼verb hit [hit, hit, hitting, hits]◼◼◻irregular verb feel [felt, felt, feeling, feels]◼◼◻irregular verb feed [fed, fed, feeding, feeds]◼◼◻irregular verb touch on◼◼◻verb touch upon◼◻◻verb skim [skimmed, skimming, skims]◼◻◻verb graze [grazed, grazing, grazes]◼◻◻verb dab [dabbed, dabbing, dabs]◼◻◻verb adjoin [adjoined, adjoining, adjoins]◼◻◻verb shave [shaved, shaven, shaving, shaves]◼◻◻verb osculate [osculated, osculating, osculates]verb |
| érint (beszédtémát) (átv) ige | touch [touched, touching, touches]◼◼◼verb |
| érint (valamit) (átv) ige | respect [respected, respecting, respects]◼◼◼verb |
| érint (valamit, valakit) ige | concern [concerned, concerning, concerns]◼◼◼verb concern for◼◻◻verb |
| lelkileg eltompult melléknév | case-hardenedadjective |
| lelkileg ingadozó melléknév | fickleadjective |
| lelkileg megsebez | bruise[UK: bruːz] [US: ˈbruːz] |
| orrával érint ige | nuzzle [nuzzled, nuzzling, nuzzles]verb |
| földet érint (sarokkal) | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
| mélyen érint (átv) | get under one's skin[UK: ˈɡet ˈʌnd.ə(r) wʌnz skɪn] [US: ˈɡet ˈʌnd.r̩ wʌnz ˈskɪn] |
| kellemetlenül érint ige | offend [offended, offending, offends]◼◼◼verb |
| kelletlenül érint ige | offend [offended, offending, offends]◼◼◼verb |
| szarul érint (valami) (valakit) | be a kick in the arse[UK: bi ə ˈkɪk ɪn ðə ɑːs] [US: bi ə ˈkɪk ɪn ðə æs] |
| szárnyával érint ige | wing [winged, winging, wings]verb |
| kikötőt érint | call at a port[UK: kɔːl ət ə pɔːt] [US: ˈkɒl ət ə ˈpɔːrt] |
| tenyérrel érint | palm◼◼◼[UK: pɑːm] [US: ˈpɑːm] |
| futólag érint | run over[UK: rʌn ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈrən ˈoʊv.r̩] |
| érzékenyen érint | hit home◼◼◼[UK: hɪt həʊm] [US: ˈhɪt hoʊm] |
| szájával érint | mouth◼◼◼[UK: maʊθ] [US: ˈmaʊθ] |
| vonalat érint | osculate with a line[UK: ˈɒ.skjʊ.leɪt wɪð ə laɪn] [US: ˈɑː.skjə.ˌleɪt wɪθ ə ˈlaɪn] |
| könnyedén érint ige | ensweepverb |
| vonóval érint | bow[UK: baʊ] [US: ˈbaʊ] |
| kissé érint | tincture[UK: ˈtɪŋk.tʃə(r)] [US: ˈtɪŋk.tʃər] |
