Maďarčina | Angličtina |
---|---|
körömkés (kovácsé) főnév | horse-picknoun horse-pickernoun |
körömkés (ungulotom) főnév | hoof picknoun |
körömlakk főnév | nail polish [nail polishes]◼◼◼noun nail varnish [nail varnishes]◼◼◻noun nail-polish [nail-polishes]◼◼◻noun |
körömlakk lemosó | nail polish remover◼◼◼[UK: neɪl ˈpɒl.ɪʃ rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: ˈneɪl ˈpɑːl.ɪʃ rə.ˈmuː.vər] nail remover[UK: neɪl rɪ.ˈmuː.və(r)] [US: ˈneɪl rə.ˈmuː.vər] |
körömlakklemosó főnév | nail polish remover [nail polish removers]◼◼◼noun nail varnish remover◼◻◻noun varnish-removernoun |
koromlerakódás főnév | sootingnoun |
körömmel ellátott melléknév | clawedadjective nailedadjective |
körömmel kapcsolatos melléknév | unguinal (ungual)adjective |
körömmel kapcsolatos (ungulatus) melléknév | ungualadjective |
körömméreg (onychia, onychitis) főnév | felon (whitlow) [felons]noun |
körömméreg (panaritium) főnév | runroundnoun |
körömméreg (paronychia) főnév | paronychia [paronychias]noun |
körömolló főnév | nail-scissors◼◼◼noun nail scissors◼◼◻noun |
körömpolírozás főnév | nail-polish [nail-polishes]noun |
körömrágás (onychophagia) melléknév | nail-biting◼◼◼adjective |
körömrágás (onycophagia) főnév | onychophagy [onychophagies]noun |
körömráspoly főnév | nail-filenoun nail-lilenoun |
körömre vonatkozó (ungulatus) melléknév | ungualadjective |
körömreszelő főnév | nail file◼◼◼noun nail-filenoun nail-lilenoun |
körömrovátka (zsebkés pengén) főnév | nail-holenoun |
koromsötét melléknév | pitch-dark◼◼◼adjective pitch black◼◼◼adjective inky◼◼◻adjective dark as pitchadjective |
körömszakadtáig határozószó | last-ditcheradverb |
körömszakadtáig ellenáll | resist with might and main[UK: rɪ.ˈzɪst wɪð maɪt ənd meɪn] [US: rə.ˈzɪst wɪθ ˈmaɪt ænd ˈmeɪn] |
körömszálka főnév | hangnail [hangnails]◼◼◼noun agnailnoun |
körömszálka (kis darab elhalt, levált bőr a köröm mellett) főnév | hang nail [hang nails]◼◼◼noun |