Maďarčina | Angličtina |
---|---|
akoltrágya főnév | folding [foldings]noun |
alacsony költségű melléknév | low-cost◼◼◼adjective |
alacsony költségvetés | low budget◼◼◼[UK: ləʊ ˈbʌ.dʒət] [US: ˈloʊ ˈbʌ.dʒət] |
alaposan és logikusan indokolt | closely reasoned[UK: ˈkləʊ.sli ˈriː.zənd] [US: ˈkloʊ.sli ˈriː.zənd] |
alaposan indokolt melléknév | legitimate◼◼◼adjective |
állami költségvetés | budget◼◼◼[UK: ˈbʌ.dʒət] [US: ˈbʌ.dʒət] |
államköltség főnév | public expense◼◼◼noun |
államköltségen | at government expense◼◼◼[UK: ət ˈɡʌ.vən.mənt ɪk.ˈspens] [US: ət ˈɡʌ.vər.mənt ɪk.ˈspens] |
államköltségen határozószó | at the expense of the stateadverb |
államköltségen US | on the public's dime[UK: ɒn ðə ˈpə.blɪks daɪm] [US: ɑːn ðə ˈpə.blɪks ˈdaɪm] |
állandó költség | overhead◼◼◼[UK: ˌəʊv.ə.ˈhed] [US: ˌoʊv.ə.ˈhed] |
állandó költségek | fixed charges[UK: fɪkst ˈtʃɑː.dʒɪz] [US: ˈfɪkst ˈtʃɑːr.dʒəz] general expenses[UK: ˈdʒen.r̩əl ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈdʒen.r̩əl ɪk.ˈspen.səz] |
általános költségek főnév | overheads◼◼◼noun |
általános költségek | general expenses◼◼◻[UK: ˈdʒen.r̩əl ɪk.ˈspen.sɪz] [US: ˈdʒen.r̩əl ɪk.ˈspen.səz] |
alternatív költség főnév | opportunity cost◼◼◼noun |
alultervez (költséget) ige | underplanverb |
alultervezés (költségé) főnév | underplanningnoun |
alultervezett (költség) | underplanned[UK: ˌʌndəplˈand] [US: ˌʌndɚplˈænd] |
amerikai költésrothadás (Paenibacillus larvae okozta méhbetegség) (hystolysis infectiosa perniciosa larvarum) főnév | American foulbrood (AFB)◼◼◼noun |
anyagköltség főnév | material cost(s)◼◼◼noun |
apai ágon örökölt melléknév | paternaladjective |
arannyal és elefántcsonttal burkolt melléknév | chryselephantineadjective |
árkol [~t, ~jon, ~na] ige | ditch [ditched, ditching, ditches]verb groove [grooved, grooving, grooves]verb gutter [guttered, guttering, gutters]verb |
árnyékolt melléknév | shaded◼◼◼adjective |
árnyékolt melléknév cím | umbratedadjective |
árnyékol [~t, ~jon, ~na] ige | shield [shielded, shielding, shields]◼◼◼verb shade [shaded, shading, shades]◼◼◼verb shadow [shadowed, shadowing, shadows]◼◼◼verb overshadow [overshadowed, overshadowing, overshadows]◼◼◻verb shroud [shrouded, shrouding, shrouds]◼◻◻verb shadow-box [shadow-boxed, shadow-boxing, shadow-boxes]verb |
átköltés főnév | rewriting (of poem)noun transposing (into another form)noun |
átköltözés főnév | transference [transferences]◼◼◼noun transmigration◼◻◻noun |