Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kizár ige | exclude [excluded, excluding, excludes]◼◼◼verb preclude [precluded, precluding, precludes]◼◼◻verb rule out◼◼◻verb lock [locked, locking, locks]◼◼◻verb disqualify [disqualified, disqualifying, disqualifies]◼◼◻verb expel [expelled, expelling, expels]◼◼◻verb except [excepted, excepting, excepts]◼◼◻verb lock out◼◼◻verb foreclose [foreclosed, foreclosing, forecloses]◼◼◻verb bar [barred, barred, barring, bars]◼◼◻irregular verb shut out◼◼◻verb disbar [disbarred, disbarring, disbars]◼◼◻verb keep out◼◻◻verb close off◼◻◻verb close outverb strangulate [strangulated, strangulating, strangulates]verb |
kizár (bírói ítélettel) ige | forjudgeverb |
kizár (embert) (átv) ige | blackball [blackballed, blackballing, blackballs]◼◼◼verb |
kizár (nyomdai sort) (átv) ige | justify [justified, justifying, justifies]◼◼◼verb |
kizár (sort) ige | quadverb |
kizár (valakit (valamiből) ige | shut [shut, shut, shutting, shuts]◼◼◼irregular verb |
kizár (valakit) ige | bolt out (somebody)◼◼◼verb |
kizár (valamiből) ige | estop◼◼◼verb |
kizár a játékból | bowl out[UK: bəʊl ˈaʊt] [US: boʊl ˈaʊt] |
kizár a papságból ige | unfrock [unfrocked, unfrocking, unfrocks]verb |
kizár az örökségből ige jog | exheredateverb |
kizár az örökségéből (valakit) | will one's property away from (somebody)[UK: wɪl wʌnz ˈprɒ.pə.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.bə.di] [US: wɪl wʌnz ˈprɑː.pər.ti ə.ˈweɪ frəm ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
kizár egy licencet | disbar a licence[UK: dɪs.ˈbɑː(r) ə ˈlaɪsns] [US: ˌdɪˈs.bɑːr ə ˈlaɪ.səns] |
kizár egy regisztrációt | disbar a registration[UK: dɪs.ˈbɑː(r) ə ˌre.dʒɪ.ˈstreɪʃ.n̩] [US: ˌdɪˈs.bɑːr ə ˌre.dʒə.ˈstreɪʃ.n̩] |
kizár valakit (valamiből) | debar somebody from (something)[UK: dɪ.ˈbɑː(r) ˈsʌm.bə.di frəm ˈsʌm.θɪŋ] [US: dɪ.ˈbɑːrr ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈsʌm.θɪŋ] |
kizár valakit testületből | strike somebody off the roll[UK: straɪk ˈsʌm.bə.di ɒf ðə rəʊl] [US: ˈstraɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ðə roʊl] |
kizár örökségből ige | disheritverb |
kizárandó melléknév | expellableadjective |
kizárható melléknév | excludable◼◼◼adjective impeachable◼◼◼adjective expellableadjective |
kizárt melléknév | excluded◼◼◼adjective expelled◼◻◻adjective |
kizárt határozószó | improbablyadverb |
kizárt (játékos) melléknév | bowled outadjective |