kiáltás znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| kiáltás [~t, ~a, ~ok] főnév | cry [cries]◼◼◼noun shout [shouts]◼◼◻noun call [calls]◼◼◻noun crying◼◼◻noun calling◼◼◻noun call for◼◻◻noun ejaculation [ejaculations]◼◻◻noun exclamation [exclamations]◼◻◻noun whoop [whoops]◼◻◻noun chirp [chirps]noun hue and crynoun hoop [hoops]noun squallingnoun |
| kiáltás főnév | scream [screams]◼◼◼noun yell [yells]◼◼◻noun shout-out◼◻◻noun hoot [hoots]noun crying (out)noun holloingnoun |
| kiáltás (clamor) [~t, ~a, ~ok] főnév | clamor [clamors]◼◼◼noun clamour [clamours]◼◼◻noun |
| kiáltás | |
| kiáltás tört fel a tömegből | a cry went up from the crowd[UK: ə kraɪ ˈwent ʌp frəm ðə kraʊd] [US: ə ˈkraɪ ˈwent ʌp frəm ðə ˈkraʊd] |
| kiáltásnyi távolság főnév | |
| kiáltásos ének (spirituális) főnév | shout songnoun |
| kiáltással uszít | tally-ho[UK: ˌtæ.lɪ ˈhəʊ] [US: ˌtæ.lɪ ˈhoʊ] |
| a foglyot gúnyos kiáltásokkal fogadták | the captive was whooped[UK: ðə ˈkæp.tɪv wɒz huːpt] [US: ðə ˈkæp.tɪv wəz ˈwuːpt] |
| a mindenit! (régies felkiáltás) | |
| a mindenit! (ír eredetű felkiáltás) | |
| ablakon kiöntött szennyre figyelmeztető kiáltás | gardyloo! (an old cry in throwing water, slops, etc, from the windows in Edingburgh)[UK: ɡˈɑːdɪlˌuː] [US: ɡˈɑːrdɪlˌuː] |
| Agymenők filmsorozat Seldon Cooper Bazinga! felkiáltása | |
| ah (felkiáltás) | ah◼◼◼[UK: ɑː] [US: ˈɑː] |
| babicajáték (duplamagvú mandula találásakor felkiáltás: baba!) főnév | fillipeennoun |
| banzai (felkiáltás) főnév | banzai◼◼◼noun |
| bingó! (felkiáltás) | bingo◼◼◼[UK: ˈbɪŋ.ɡəʊ] [US: ˈbɪŋɡo.ʊ] |
| brazil méhfaj (Agymenők Bazinga! felkiáltásról nevezték el) | |
| csatakiáltás főnév | battle cry◼◼◼noun rallying cry◼◼◻noun battlecry◼◻◻noun whoop [whoops]noun |
