különb znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| megkülönböztető melléknév | demarcatingadjective diacriticadjective |
| megkülönböztető főnév | discriminator [discriminators]noun |
| megkülönböztető jegy főnév | differentia [differentiae]◼◼◼noun |
| megkülönböztető jelleg főnév | distinctiveness◼◼◼noun |
| megkülönböztető jelzés főnév | cognizancenoun |
| megkülönböztető képesség hiánya főnév | indiscriminationnoun |
| megkülönböztető nagyobb szeretet főnév | partialitynoun |
| megkülönböztető név főnév | cognomen (nickname, moniker, sobriquet, soubriquet, byname) [cognomina]◼◼◼noun |
| megkülönböztető vonás főnév | lineament [lineaments]◼◼◼noun |
| megkülönböztetően határozószó | distinctivelyadverb |
| mert különben | or else◼◼◼[UK: ɔː(r) els] [US: ɔːr ˈels] if not◼◼◻[UK: ɪf nɒt] [US: ˈɪf ˈnɑːt] |
| merüléskülönbözet főnév | trim [trims]noun |
| Mi a különbség? | What's the odds?[UK: ˈwɒts ðə ɒdz] [US: ˈhwʌts ðə ˈɑːdz] |
| munkabér-különbözetek főnév | wage-differentialsnoun |
| munkabérkülönbségek főnév | wage-differentialsnoun |
| máskülönben határozószó | otherwise◼◼◼adverb or else◼◼◻adverb failing which◼◻◻adverb |
| mástól megkülönböztethetetlen melléknév | featurelessadjective |
| méretkülönbség főnév | size difference◼◼◼noun |
| nagy különbség | far cry◼◼◼[UK: ˈfɑː(r) kraɪ] [US: ˈfɑːr ˈkraɪ] |
| nagy pontkülönbségű eredmény | cricket score[UK: ˈkrɪkɪt skɔː(r)] [US: ˈkrɪkət ˈskɔːr] |
| nagymértékben különböző | widely different[UK: ˈwaɪd.li ˈdɪ.frənt] [US: ˈwaɪd.li ˈdɪ.fə.rənt] widely unlike[UK: ˈwaɪd.li ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ˈwaɪd.li ən.ˈlaɪk] |
| nagyon különböző | widely different◼◼◼[UK: ˈwaɪd.li ˈdɪ.frənt] [US: ˈwaɪd.li ˈdɪ.fə.rənt] widely unlike[UK: ˈwaɪd.li ˌʌn.ˈlaɪk] [US: ˈwaɪd.li ən.ˈlaɪk] |
| nehéz megkülönböztetni őket | it is difficult to tell them apart[UK: ɪt ɪz ˈdɪ.fɪkəlt tuː tel ðem ə.ˈpɑːt] [US: ˈɪt ˈɪz ˈdɪ.fəkəlt ˈtuː ˈtel ˈðem ə.ˈpɑːrt] |
| nem különb | be no better than[UK: bi nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn] [US: bi ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn] |
| nem különb, mint | be no better than[UK: bi nəʊ ˈbe.tə(r) ðæn] [US: bi ˈnoʊ ˈbe.tər ˈðæn] |
| nem lehet megkülönböztetni a hugától | one can't tell her from her younger syster[UK: wʌn kɑːnt tel hɜː(r) frəm hɜː(r) ˈjʌŋ.ɡə(r)] [US: wʌn ˈkænt ˈtel hər frəm hər ˈjʌŋ.ɡər] |
| nem megkülönböztetett melléknév | undiscriminatedadjective |
| nem megkülönböztethető melléknév | indistinguishable◼◼◼adjective |
| nem tudom megkülönböztetni, hogy melyik melyik | I don't know which is which[UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ wɪtʃ ɪz wɪtʃ] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ hwɪtʃ ˈɪz hwɪtʃ] |
| nem tudtam egyiket a másiktól megkülönböztetni | I didn't know the one from the other[UK: ˈaɪ ˈdɪdnt nəʊ ðə wʌn frəm ðə ˈʌð.ə(r)] [US: ˈaɪ ˈdɪ.dənt ˈnoʊ ðə wʌn frəm ðə ˈʌð.r̩] |
| nem állítom, hogy nálad különb vagyok | I don't set myself up to be better than you[UK: ˈaɪ dəʊnt set maɪ.ˈself ʌp tuː bi ˈbe.tə(r) ðæn juː] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈset ˌmaɪ.ˈself ʌp ˈtuː bi ˈbe.tər ˈðæn ˈjuː] |
| nemek szerinti hátrányos megkülönböztetés főnév | sexismnoun |
| nemi különbözőségek főnév | gender gapnoun |
| nemkülönben határozószó | alsoadverb |
