közelebbi znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| közelebbi melléknév | immediate◼◼◼adjective hitheradjective |
| közelebbi (törzshöz) (proximalis) melléknév | proximal◼◼◼adjective |
| közelebbi adatokat közöl | give details[UK: ɡɪv ˈdiː.teɪlz] [US: ˈɡɪv də.ˈteɪlz] |
| közelebbi meghatározás főnév | modification [modifications]noun |
| közelebbi vizsgálattal | on closer examination◼◼◼[UK: ɒn ˈkləʊs.ə(r) ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ɑːn ˈkloʊs.r̩ ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
| a legközelebbi hóban határozószó | proximoadverb |
| a legközelebbi hónapban határozószó | proximoadverb |
| Hol van a legközelebbi …? | How far is it to the next …?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt tuː ðə nekst] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt ˈtuː ðə ˈnekst] |
| Hol van a legközelebbi benzinkút? | Where's the nearest petrol station?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈpe.trəl ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈpeˌtrol ˈsteɪʃ.n̩] |
| Hol van a legközelebbi pénzautomata? | Where's the nearest cash machine?[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst kæʃ mə.ˈʃiːn] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈkæʃ mɪ.ˈʃiːn] |
| Hol van a legközelebbi étterem? | Where's the nearest restaurant?◼◼◼[UK: weəz ðə ˈnɪə.rɪst ˈre.strɒnt] [US: ˈwerz ðə ˈnɪ.rəst ˈre.stə.ˌrɑːnt] |
| Hold körüli pálya Holdhoz legközelebbi pontja | pericynthion[UK: pˌerɪsˈɪnθiən] [US: pˌerɪsˈɪnθiən] |
| kézközépcsonthoz közelebbi (felső) ujjperccsont (phalanx proximalis) | proximal phalanx[UK: ˈprɑːk.sə.məl ˈfæ.læŋks] [US: ˈprɑːk.sə.məl ˈfeɪ.læŋks] |
| közelpont (szemhez legközelebbi pont, ahol a tárgy még élesen látható) főnév | near point [near points]noun |
| legközelebbi | nearest◼◼◼[UK: ˈnɪə.rɪst] [US: ˈnɪ.rəst]Where's the nearest bank? = Hol van a legközelebbi bank? next to◼◼◻[UK: nekst tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈnekst ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] nighest[UK: ˈnaɪɪst] [US: ˈnaɪɪst] |
| legközelebbi melléknév | next◼◼◼adjective proximate◼◻◻adjective hithermostadjective nearmostadjective |
| legközelebbi elszámolás | next account[UK: nekst əˈk.aʊnt] [US: ˈnekst əˈk.aʊnt] |
| legközelebbi hozzátartozó főnév | next of kin (pl.) [next of kin]◼◼◼noun next-of-kin [next-of-kin]◼◼◻noun |
| legközelebbi levelemben | in my next letter[UK: ɪn maɪ nekst ˈle.tə(r)] [US: ɪn ˈmaɪ ˈnekst ˈle.tər] |
| legközelebbi rokon főnév | next-of-kin [next-of-kin]◼◼◼noun |
| Megmondná hol van a legközelebbi metróállomás? | Could you tell me where the nearest tube station is?[UK: kʊd juː tel miː weə(r) ðə ˈnɪə.rɪst tjuːb ˈsteɪʃ.n̩ ɪz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhwer̩ ðə ˈnɪ.rəst ˈtuːb ˈsteɪʃ.n̩ ˈɪz] |
| Milyen messze van a legközelebbi állomástól? | How far is it from the nearest station?[UK: ˈhaʊ ˈfɑː(r) ɪz ɪt frəm ðə ˈnɪə.rɪst ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈhaʊ ˈfɑːr ˈɪz ˈɪt frəm ðə ˈnɪ.rəst ˈsteɪʃ.n̩] |
