Maďarčina | Angličtina |
---|---|
belső fényelektromos effektus fényvezető képesség melléknév fiz | photoconductiveadjective |
benne megvan ez a képesség | he has it[UK: hiː hæz ɪt] [US: ˈhiː ˈhæz ˈɪt] |
beszédre képes melléknév | talkable◼◼◼adjective |
beszélő képesség | faculty of speech[UK: ˈfækl.ti əv spiːtʃ] [US: ˈfæk.əl.ti əv ˈspiːtʃ] |
beszélő képesség főnév | speech [speeches]noun |
beszélőképesség elvesztése főnév orv | alalianoun |
beszívó képesség főnév | absorptivity [absorptivities]noun |
bevonó képesség | throwing power[UK: ˈθrəʊ.ɪŋ ˈpaʊə(r)] [US: ˈθroʊ.ɪŋ ˈpaʊər] |
bármilyen alantas dologra képes | stoop to anything[UK: stuːp tuː ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈstuːp ˈtuː ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
csak sivár lelkűek nem képesek örvendezni | it's a poor heart that never rejoices[UK: ɪts ə pʊə(r) hɑːt ðæt ˈne.və(r) rɪˈdʒo.ɪ.sɪz] [US: ɪts ə ˈpʊr ˈhɑːrt ˈðæt ˈne.vər rɪ.dʒɔɪ.səz] |
csecsemő életképessége főnév | viability [viabilities]noun |
csekély befogadóképességű melléknév | incapaciousadjective |
csekély képességű gyermek | child of small abilities[UK: tʃaɪld əv smɔːl ə.ˈbɪ.lə.tiz] [US: ˈtʃaɪld əv ˈsmɒl ə.ˈbɪ.lə.tiz] |
cselekvőképes melléknév | capable of acting◼◼◼adjective able to act◼◼◼adjective |
cselekvőképesség bírói korlátozása valakinek elmebetegség miatt főnév | interdiction [interdictions]noun |
cselekvőképesség hiánya főnév | incapacitation [incapacitations]◼◼◼noun incapacity [incapacities]◼◼◼noun |
cselekvőképességtől megfoszt ige | incapacitate [incapacitated, incapacitating, incapacitates]verb |
csíraképes melléknév | germinable◼◼◼adjective |
csírázóképesség főnév | germinating-powernoun |
csírázóképesség-vizsgálat főnév | germinating-testnoun |
csökkent hallóképesség | impairment of hearing[UK: ɪm.ˈpeə.mənt əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈper.mənt əv ˈhɪr.ɪŋ] |
csökkent hallóképesség (hypacusis, hypacusia) | impaired hearing[UK: ɪm.ˈpeəd ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈperd ˈhɪr.ɪŋ] impairing of hearing[UK: ɪm.ˈpeər.ɪŋ əv ˈhɪər.ɪŋ] [US: ˌɪm.ˈper.ɪŋ əv ˈhɪr.ɪŋ] |
csökkent látóképességű melléknév | gravel-blindadjective |
csökkent nemzőképesség főnév | subfertility◼◼◼noun |
diffundáló képesség főnév fiz | diffusibilitynoun |
diffundálóképesség főnév | diffusivity [diffusivities]noun |
diffúziós képesség főnév | diffusibility◼◼◼noun |
diszpergáló (képesség) melléknév | dispersive◼◼◼adjective |
drámaírói képesség főnév | stagecraftnoun |
egy cseppnyi ítélőképessége sincs | no dram of judgement[UK: nəʊ dræm əv ˈdʒʌdʒ.mənt] [US: ˈnoʊ ˈdræm əv ˈdʒʌdʒ.mənt] |
egyesülni képes melléknév | unifiableadjective |
egyetemi képesítést szerez | take one's degree[UK: teɪk wʌnz dɪ.ˈɡriː] [US: ˈteɪk wʌnz dɪ.ˈɡriː] |
egyiptomi húsos fazék(ok) (jelképes bibliai utalás a szolgaságban megélhető jólétre) főnév | flesh-pots of Egyptnoun |
egyszerű emberekkel való érintkezés képessége | common touch[UK: ˈkɒ.mən tʌtʃ] [US: ˈkɑː.mən ˈtətʃ] |
egyszínű képeslap | plain postcard[UK: pleɪn ˈpəʊstk.ɑːd] [US: ˈpleɪn ˈpoʊstk.ɑːd] |
együttműködő-képesség főnév | interoperability◼◼◼noun |
ekvivalens vezetőképesség | equivalent conductance[UK: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt kən.ˈdʌk.təns] [US: ɪ.ˈkwɪ.və.lənt kən.ˈdʌk.təns] |