| Angličtina | Maďarčina |
|---|---|
| speech [speeches] noun [UK: spiːtʃ] [US: ˈspiːtʃ] | beszéd [~et, ~(j)e, ~ek]◼◼◼főnév felszólalás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév nyelv [~et, ~e, ~ek]◼◼◻főnévJohn understands the speech of animals. = John ért az állatok nyelvén. előadás◼◼◻főnév hang [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◻főnévThe audience clapped loudly after his speech. = A hallgatóság a beszéde iránti tetszésének viharos tapssal adott hangot. szónoklat [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév beszédmód◼◻◻főnév nyelvjárás◼◻◻főnév beszédmodorfőnév beszélő képességfőnév |
| speech act [speech acts] noun | beszédaktus◼◼◼főnév |
| speech and language therapist [speech and language therapists] noun [UK: spiːtʃ ənd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈθe.rə.pɪst] [US: ˈspiːtʃ ænd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ ˈθe.rə.pəst] | logopédus◼◼◼főnév |
| speech anxiety noun [UK: spiːtʃ æŋ.ˈzaɪə.ti] [US: ˈspiːtʃ æŋ.ˈzaɪə.ti] | félelem a beszédtől (nyilvánosság előtt) (glossophobia)főnév |
| speech area noun [UK: spiːtʃ ˈeə.riə] [US: ˈspiːtʃ ˈe.riə] | nyelvterület◼◼◼főnév nyelvjárási területfőnév |
| speech balloon noun [UK: spiːtʃ bə.ˈluːn] [US: ˈspiːtʃ bə.ˈluːn] | szövegbuborék◼◼◼főnév szóbuborék◼◼◻főnév |
| speech basis noun [UK: spiːtʃ ˈbeɪ.sɪs] [US: ˈspiːtʃ ˈbeɪ.ˌsɪs] | artikulációs bázisfőnév |
| speech bubble noun | szövegbuborék◼◼◼főnév |
| speech choir [UK: spiːtʃ ˈkwaɪə(r)] [US: ˈspiːtʃ ˈkwaɪər] | szavalókórus◼◼◼főnév |
| speech clinic [UK: spiːtʃ ˈklɪ.nɪk] [US: ˈspiːtʃ ˈklɪ.nɪk] | |
| speech community noun [UK: spiːtʃ kə.ˈmjuː.nɪ.ti] [US: ˈspiːtʃ kə.ˈmjuː.nə.ti] | beszédközösség◼◼◼főnév nyelvközösség◼◼◼főnév |
| speech correction [UK: spiːtʃ kə.ˈrek.ʃn̩] [US: ˈspiːtʃ kə.ˈrek.ʃn̩] | |
| speech correction noun [UK: spiːtʃ kə.ˈrek.ʃn̩] [US: ˈspiːtʃ kə.ˈrek.ʃn̩] | |
| speech-day noun [UK: ˈspiːtʃ deɪ] [US: ˈspiːtʃ deɪ] | tanévzáró ünnepélyfőnév |
| speech defect noun [UK: spiːtʃ dɪ.ˈfekt] [US: ˈspiːtʃ ˈdiː.fekt] | beszédhiba◼◼◼főnév |
| speech disorder [speech disorders] noun [UK: spiːtʃ dɪs.ˈɔː.də(r)] [US: ˈspiːtʃ ˌdɪ.ˈsɔːr.dər] | beszédzavar◼◼◼főnév beszédhiba◼◻◻főnév |
| speech failed him [UK: spiːtʃ feɪld hɪm] [US: ˈspiːtʃ ˈfeɪld ˈhɪm] | |
| speech form noun | beszédforma◼◼◼főnév |
| speech from the throne noun [UK: spiːtʃ frəm ðə θrəʊn] [US: ˈspiːtʃ frəm ðə ˈθroʊn] | trónbeszéd◼◼◼főnév |
| speech greeted with cheers [UK: spiːtʃ ˈɡriː.tɪd wɪð tʃɪəz] [US: ˈspiːtʃ ˈɡriː.təd wɪθ ˈtʃɪrz] | |
| speech habit noun [UK: spiːtʃ ˈhæ.bɪt] [US: ˈspiːtʃ ˈhæ.bət] | beszéd szokás◼◼◼főnév nyelvszokásfőnév |
| speech impediment noun [UK: spiːtʃ ɪm.ˈpe.dɪ.mənt] [US: ˈspiːtʃ ˌɪm.ˈpe.də.mənt] | beszédhiba◼◼◼főnév beszédzavar◼◼◻főnév |
| speech island noun [UK: spiːtʃ ˈaɪ.lənd] [US: ˈspiːtʃ ˈaɪ.lənd] | nyelvjárási szigetfőnév nyelvszigetfőnév |