jele (vmnek) znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| jele (valaminek) ige | betoken (something) [betokened, betokening, betokens]◼◼◼verb |
| védjegy jele (®) | registered trade mark sign[UK: ˈre.dʒɪ.stəd treɪd mɑːk saɪn] [US: ˈre.dʒə.stərd ˈtreɪd ˈmɑːrk ˈsaɪn] |
| vízállás jele főnév | watermark [watermarks]noun |
| gyávaság jele | white feather[UK: waɪt ˈfe.ðə(r)] [US: ˈwaɪt ˈfe.ðər] |
| valuta jele | currency sign[UK: ˈkʌ.rən.si saɪn] [US: ˈkɜː.rən.si ˈsaɪn] |
| idők jele | sign of the times◼◼◼[UK: saɪn əv ðə ˈtaɪmz] [US: ˈsaɪn əv ðə ˈtaɪmz] |
| fok jele (°) | degree sign◼◼◼[UK: dɪ.ˈɡriː saɪn] [US: dɪ.ˈɡriː ˈsaɪn] |
| egyenlőtlenség jele | sign of inequality[UK: saɪn əv ˌɪ.nɪ.ˈkwɒ.lɪ.ti] [US: ˈsaɪn əv ˌɪ.nɪ.ˈkwɑː.lə.ti] |
| semmi jele (valaminek) | be no sign of (something)◼◼◼[UK: bi nəʊ saɪn əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈnoʊ ˈsaɪn əv ˈsʌm.θɪŋ] |
| nem jele | not sign◼◼◼[UK: nɒt saɪn] [US: ˈnɑːt ˈsaɪn] |
| összeadás jele | sign of summation[UK: saɪn əv sə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈsaɪn əv sə.ˈmeɪʃ.n̩] |
| elismerés jele | sign of recognition◼◼◼[UK: saɪn əv ˌrek.əɡ.ˈnɪʃ.n̩] [US: ˈsaɪn əv ˌrek.əg.ˈnɪʃ.n̩] |
| magánhangzó rövidségének jele főnév | breve [breves]noun |
| távolság diakritikus jele - umlaut, dupla ékezet (¨) | spacing diaeresis - umlaut[UK: ˈspeɪs.ɪŋ daɪ.ˈe.rə.sɪs ˈʊm.laʊt] [US: ˈspeɪs.ɪŋ daɪ.ˈe.rə.sɪs ˈuːm.ˌlaʊt] |
| lelkes érdeklődés jele főnév | whoop [whoops]noun |
| emelt hang jele (^) | hatchek (marks a rising to ne)[UK: hˈatʃek] [US: hˈætʃek] |
| összeállítás sorrendjének jele | line-up mark[UK: laɪn ʌp mɑːk] [US: ˈlaɪn ʌp ˈmɑːrk] |
| japán jen jele | yen sign[UK: jen saɪn] [US: ˈjen ˈsaɪn] |
| lelkes izgalom jele főnév | whoop [whoops]noun |
| a másodperc jele nyomd | second-mark[UK: ˈsek.ənd mɑːk] [US: ˈsek.ənd ˈmɑːrk] |
| runikus th betű jele főnév | wen [wens]noun |
| későbbi bajok első jele (átv) | thin edge of the wedge[UK: θɪn edʒ əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈedʒ əv ðə ˈwedʒ] |
| halál beállásának biztos jele | post-mortem phenomenon[UK: pəʊst ˈmɔː.təm fɪ.ˈnɒ.mɪ.nən] [US: poʊst ˈmɔːr.təm fə.ˈnɑː.mə.ˌnɑːn] |
| későbbi bajok első jele (átv) | thin end of the wedge[UK: θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ] |
| ájulás az egészség megromlásának jele | fainting is a signal of ill-health[UK: ˈfeɪnt.ɪŋ ɪz ə ˈsɪɡ.nəl əv ɪl helθ] [US: ˈfeɪnt.ɪŋ ˈɪz ə ˈsɪɡ.nəl əv ˈɪl ˈhelθ] |
| a későbbi bajok első jele | the thin end of the wedge[UK: ðə θɪn end əv ðə wedʒ] [US: ðə ˈθɪn ˈend əv ðə ˈwedʒ] |
| semmi látható jele nincs annak, hogy … | be no evidence of[UK: bi nəʊ ˈe.vɪ.dəns əv] [US: bi ˈnoʊ ˈe.və.dəns əv] |
