hallgat znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fejhallgató főnév | headphones◼◼◼noun headset [headsets]◼◼◼noun earphone (earpiece, headphone, phone) [earphones]◼◼◻noun earpiece (earphone, headphone, phone) [earpieces]◼◻◻noun headpiece [headpieces]noun |
| fejhallgató főnév távk | earcapnoun |
| fejhallgatópár főnév | biphonenoun |
| félelmében elhallgat | be awed into silence[UK: bi ɔːd ˈɪn.tə ˈsaɪ.ləns] [US: bi ˈɒd ˌɪn.ˈtuː ˈsaɪ.ləns] |
| felolvasást hallgat | attend a lecture[UK: ə.ˈtend ə ˈlek.tʃə(r)] [US: ə.ˈtend ə ˈlek.tʃər] |
| felolvasást meghallgat | attend a lecture[UK: ə.ˈtend ə ˈlek.tʃə(r)] [US: ə.ˈtend ə ˈlek.tʃər] |
| felsőoktatási intézmény hallgatója főnév | undergraduate [undergraduates]noun |
| figyelmesen hallgat | lIsten with all one's ears[UK: ˈlɪs.n̩ wɪð ɔːl wʌnz ɪəz] [US: ˈlɪs.n̩ wɪθ ɔːl wʌnz ˈɪrz] lIsten with both ears[UK: ˈlɪs.n̩ wɪð bəʊθ ɪəz] [US: ˈlɪs.n̩ wɪθ boʊθ ˈɪrz] |
| figyelmesen hallgató | audient[UK: ˈɔːdiənt] [US: ˈɔːdiənt] |
| földhallgató főnév | sound-detectornoun |
| fülbe helyezhető fülhallgató | insert earphone[UK: ɪn.ˈsɜːt ˈɪə.fəʊn] [US: ˌɪn.ˈsɝːt ˈɪrˌfoʊn] |
| fülhallgató főnév | earphone (earpiece, headphone, phone) [earphones]◼◼◼noun earphone (single earphone) [earphones]◼◼◼noun headset◼◼◼noun headphones◼◼◼noun earpiece (earphone, headphone, phone) [earpieces]◼◼◼noun earphones◼◼◼noun earbud◼◼◼noun earplug (earphone) [earplugs]◼◻◻noun |
| gólya (elsőéves egyetemi hallgató) (átv) főnév | fox [foxes]◼◼◼noun |
| gyógyszerészhallgató főnév | pharmacy student◼◼◼noun |
| hajlékony fejhallgatózsinór | tinsel-cord[UK: ˈtɪn.sl̩ kɔːd] [US: ˈtɪn.sl̩ ˈkɔːrd] |
| harmadéves hallgató GB | |
| harmadéves hallgató (Cambridge-i, egyetemen) főnév | sophisternoun |
| harmadik évfolyambeli főiskolai hallgató | junior[UK: ˈdʒuː.nɪə(r)] [US: ˈdʒuː.njər] |
| harsogóan nevető hallgatóság | roaring audience[UK: ˈrɔːr.ɪŋ ˈɔː.diəns] [US: ˈrɔːr.ɪŋ ˈɑː.diəns] roaring house[UK: ˈrɔːr.ɪŋ ˈhaʊs] [US: ˈrɔːr.ɪŋ ˈhaʊs] |
| illetéktelen lehallgatás | wire-tapping[UK: ˈwaɪə(r) ˈtæp.ɪŋ] [US: ˈwaɪər ˈtæp.ɪŋ] |
| illetéktelen lehallgató | wire-tapper[UK: ˈwaɪə(r) ˈtæ.pə(r)] [US: ˈwaɪər ˈtæ.pər] |
| imát meghallgat | answer a prayer[UK: ˈɑːn.sə(r) ə preə(r)] [US: ˈæn.sər ə ˈprer] |
| index (hallgatóé) főnév | registration book of a studentnoun |
| inkvirál (keres és kihallgat) ige | inquire [inquired, inquiring, inquires]verb |
| joghallgató főnév | law student◼◼◼noun |
| készséggel meghallgat (valakit) | turn a ready ear to somebody's request[UK: tɜːn ə ˈre.di ɪə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di rɪ.ˈkwest] [US: ˈtɝːn ə ˈre.di ˈɪr ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di rɪ.ˈkwest] turn a sympathetic ear to (somebody's) request[UK: tɜːn ə ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ɪə(r) tuː ˈsəm.ˌbɑː.di rɪ.ˈkwest] [US: ˈtɝːn ə ˌsɪm.pə.ˈθe.tɪk ˈɪr ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di rɪ.ˈkwest] |
