Maďarčina | Angličtina |
---|---|
bölcsészhallgató főnév | student in the faculty of liberal artsnoun |
diák hallgatóság | student body[UK: ˈstjuːdnt ˈbɒ.di] [US: ˈstuː.dənt ˈbɑː.di] |
egész este hallgatott | he remained speechless the whole evening[UK: hiː rɪ.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə həʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] [US: ˈhiː rə.ˈmeɪnd ˈspiːt.ʃləs ðə hoʊl ˈiːv.n̩.ɪŋ] |
egészen üdítő volt hallgatni | it was quite refreshing to hear him[UK: ɪt wɒz kwaɪt rɪ.ˈfreʃ.ɪŋ tuː hɪə(r) hɪm] [US: ˈɪt wəz ˈkwaɪt rə.ˈfreʃ.ɪŋ ˈtuː ˈhɪr ˈhɪm] |
egyetemi hallgató főnév | student [students]◼◼◼noun university student [university students]◼◼◼noun undergraduate [undergraduates]◼◼◻noun college student◼◼◻noun |
egyetemi hallgató | undergraduate student◼◼◻[UK: ˌʌn.də.ˈɡræ.dʒʊət ˈstjuːdnt] [US: ˌʌn.dər.ˈɡræ.dʒə.wət ˈstuː.dənt] part-time student◼◻◻[UK: pɑːt ˈtaɪm ˈstjuːdnt] [US: ˈpɑːrt ˈtaɪm ˈstuː.dənt] full-time student[UK: fʊl ˈtaɪm ˈstjuːdnt] [US: ˈfʊl ˈtaɪm ˈstuː.dənt] |
egyetemi hallgató betegségének igazolására főnév | aegrotatnoun |
egyetemi hallgatónő főnév biz | undergraduettenoun |
egyetemi hallgatóság főnév | university population [university populations]noun |
elhallgat ige | shut up◼◼◼verb suppress [suppressed, suppressing, suppresses]◼◼◼verb fall silent◼◻◻verb choke up◼◻◻verb pretermit [pretermitted, pretermitting, pretermits]◼◻◻verb dry upverb shut up shopverb stint [stinted, stinting, stints]verb subside into silenceverb |
elhallgat (átv) ige | pass over in silence◼◼◼verb |
elhallgat (eltitkol) ige | conceal [concealed, concealing, conceals]◼◼◼verb |
elhallgat (valamit valaki elől) ige | withhold (something from somebody) [withheld, withheld, withholding, withholds]◼◼◼irregular verb |
elhallgat (valamit) ige | keep from◼◼◼verb keep back◼◼◻verb keep something quietverb |
elhallgat (valamit) (átv) ige | leave something unsaidverb |
elhallgat valaki elől (valamit) ige | hold out on (somebody)verb |
elhallgatás főnév | concealment◼◼◼noun suppression [suppressions]◼◼◼noun reticence [reticences]◼◼◻noun keeping back◼◻◻noun aposiopesis [aposiopeses]noun preteritionnoun pretermissionnoun |
elhallgatás (átv) főnév | delitescencenoun |
elhallgatható melléknév | suppressibleadjective |