gyenge znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| gyengeség [~et, ~e, ~ek] főnév | tenuousnessnoun |
| gyengeség főnév | delicacy [delicacies]◼◻◻irregular noun |
| gyengeség melléknév | weakishnessadjective |
| gyengeség (alkati) [~et, ~e, ~ek] főnév | infirmity [infirmities]◼◼◼noun |
| gyengeség (asthenia) [~et, ~e, ~ek] főnév | asthenia [asthenias]◼◼◼noun |
| gyengeség (fatigium, debilitas, languor) [~et, ~e, ~ek] főnév | flacciditynoun |
| gyengeség (minőségé) [~et, ~e, ~ek] főnév | cheapnessnoun |
| gyengeség (szerencséé, szépségé) [~et, ~e, ~ek] főnév | frailness◼◼◼noun |
| gyengeség következtében elalszik | fall asleep through weakness[UK: fɔːl ə.ˈsliːp θruː ˈwiːk.nəs] [US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp θruː ˈwiːk.nəs] |
| gyengeségérzés főnév | faintness◼◼◼noun |
| gyengeségét erőszakoskodással leplező személy főnév | forcible-feeblenoun |
| gyengeséget okozó szer melléknév | depletiveadjective |
| gyengeségtől elalszik | fall asleep through weakness[UK: fɔːl ə.ˈsliːp θruː ˈwiːk.nəs] [US: ˈfɑːl ə.ˈsliːp θruː ˈwiːk.nəs] |
| 4 végtagot érintő gyengeség (idegi eredetű) | |
| a gyengébb nem | the fair sex◼◼◼[UK: ðə feə(r) seks] [US: ðə ˈfer ˈseks] the gentler sex◼◼◻[UK: ðə ˈdʒent.lə(r) seks] [US: ðə ˈdʒent.lər ˈseks] the gentle sex◼◻◻[UK: ðə ˈdʒen.tl̩ seks] [US: ðə ˈdʒen.tl̩ ˈseks] the softer sex[UK: ðə ˈsɒf.tə(r) seks] [US: ðə ˈsɑːf.tər ˈseks] weaker vessel[UK: ˈwiːkə(r) ˈve.səl] [US: ˈwiːkər ˈve.səl] |
| a gyengéje a(z) | he has a fail for[UK: hiː hæz ə feɪl fɔː(r)] [US: ˈhiː ˈhæz ə ˈfeɪl ˈfɔːr] |
| a gyengeség benyomását keltő melléknév | uneffectualadjective |
| aggkori gyengeség főnév | dotage◼◼◼noun anilitynoun |
| akaratgyenge melléknév | weak-willed◼◼◼adjective |
| akaratgyengeség főnév | debility of purposenoun lack of will-powernoun |
| algebrában gyenge | weak in algebra[UK: wiːk ɪn ˈæl.dʒɪ.brə] [US: ˈwiːk ɪn ˈæl.dʒə.brə] |
| alkati gyengeség | constitutional weakness[UK: ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl ˈwiːk.nəs] [US: ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈwiːk.nəs] |
| alkati lelki gyengeségben szenvedő (psychasthenicus) | psychasthenic[UK: sˌaɪkasθˈenɪk] [US: sˌaɪkəsθˈenɪk] |
| angol tudásánál csak német tudása volt gyengébb | she had small English and less German[UK: ʃiː həd smɔːl ˈɪŋ.ɡlɪʃ ənd les ˈdʒɜː.mən] [US: ˈʃiː həd ˈsmɒl ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ ænd ˈles ˈdʒɝː.mən] |
| angol tudománya elég gyenge lábon áll | I can't say much for her English[UK: ˈaɪ kɑːnt ˈseɪ ˈmʌtʃ fɔː(r) hɜː(r) ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈseɪ ˈmʌtʃ ˈfɔːr hər ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| átlagosnál gyengébb tanuló főnév | underachiever [underachievers]noun |
| átlátszó gyenge kifogás | thin excuse[UK: θɪn ɪk.ˈskjuːz] [US: ˈθɪn ɪk.ˈskjuːs] |
| csipogás (gyenge csipogó hang, mint egy kismadáré) [~t, ~a, ~ok] főnév | tweet [tweets]◼◼◼noun |
| egyenget [~ett, egyengessen, ~ne] ige | smooth [smoothed, smoothing, smooths]◼◼◼verb level [levelled, levelling, levels]◼◼◼verb align [aligned, aligning, aligns]◼◻◻verb hone [honed, honing, hones]◼◻◻verb plane [planed, planing, planes]◼◻◻verb even outverb |
