Maďarčina | Angličtina |
---|---|
gondot visel ige | curate [curated, curating, curates]◼◼◼verb |
gondot visel (valamire) | take care of (something)◼◼◼[UK: teɪk keə(r) əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈker əv ˈsʌm.θɪŋ] |
visel ige | wear [wore, worn, wearing, wears]◼◼◼irregular verb bear [bore, borne, bearing, bears]◼◼◼irregular verb carry [carried, carrying, carries]◼◼◻verb endure [endured, enduring, endures]◼◼◻verb suffer [suffered, suffering, suffers]◼◼◻verb take [took, taken, taking, takes]◼◼◻irregular verb wage [waged, waging, wages]◼◼◻verb maintain [maintained, maintaining, maintains]◼◼◻verb port [ported, porting, ports]◼◻◻verb |
visel (ruhát) ige | have on (clothes)◼◼◼verb |
visel (valamit) ige | have something onverb |
gondot okoz ige | disease◼◼◼verb |
gondot okoz | chagrin[UK: ˈʃæ.ɡrɪn] [US: ʃə.ˈɡrɪn] put to trouble[UK: ˈpʊt tuː ˈtrʌb.l̩] [US: ˈpʊt ˈtuː ˈtrʌb.l̩] |
Visel kontaktlencsét? | Do you wear contact lenses?[UK: duː juː weə(r) ˈkɒn.tækt ˈlen.zɪz] [US: ˈduː ˈjuː ˈwer ˈkɑːn.ˌtækt ˈlen.zəz] |
álnevet visel | go by a false name◼◼◼[UK: ɡəʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] [US: ˈɡoʊ baɪ ə ˈfɔːls ˈneɪm] |
megadással visel ige | endure [endured, enduring, endures]verb |
fegyvert visel ige | bear arms◼◼◼verb |
fűzőt visel főnév | lace [laces]noun |
lámpát visel | show a light[UK: ʃəʊ ə laɪt] [US: ˈʃoʊ ə ˈlaɪt] |
feltűnően visel (valamit) | sport[UK: spɔːt] [US: ˈspɔːrt] |
hadat visel ige | war [warred, warring, wars]◼◼◼verb |
gyászt visel (valakiért) | wear mourning for (somebody)◼◼◼[UK: weə(r) ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwer ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hajózólámpát visel | show a light[UK: ʃəʊ ə laɪt] [US: ˈʃoʊ ə ˈlaɪt] |
gyászruhát visel (valakiért) | be in mourning for (somebody)[UK: bi ɪn ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fegyvert visel | be tooled up[UK: bi tuːld ʌp] [US: bi ˈtuːld ʌp] |
gyászt visel (valakiért) | be in mourning for (somebody)[UK: bi ɪn ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: bi ɪn ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
gyászruhát visel (valakiért) | wear mourning for (somebody)[UK: weə(r) ˈmɔːn.ɪŋ fɔː(r) ˈsʌm.bə.di] [US: ˈwer ˈmɔːrn.ɪŋ ˈfɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
különös gondot fordít (valamire) | take pains over (something)[UK: teɪk peɪnz ˈəʊv.ə(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ˈpeɪnz ˈoʊv.r̩ ˈsʌm.θɪŋ] |
nagy gondot csinál (valamiből) (átv) | make much account of (something)[UK: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈmʌtʃ əˈk.aʊnt əv ˈsʌm.θɪŋ] |
nem visel el (valamit) ige | be death on (something)verb |
költséget közösen visel | get up a subscription[UK: ˈɡet ʌp ə səb.ˈskrɪp.ʃn̩] [US: ˈɡet ʌp ə səb.ˈskrɪp.ʃn̩] |
göndör frizurát visel | wear curls[UK: weə(r) kɜːlz] [US: ˈwer ˈkɝːlz] |
negyvenes csizmát visel | take forties in boots[UK: teɪk ˈfɔː.tɪz ɪn buːts] [US: ˈteɪk ˈfɔːr.tiz ɪn ˈbuːts] |
bodros frizurát visel | wear curls[UK: weə(r) kɜːlz] [US: ˈwer ˈkɝːlz] |
félretaposott cipőt visel | be down at heels[UK: bi daʊn ət hiːlz] [US: bi ˈdaʊn ət ˈhiːlz] |
temérdek gondot csinál magának | give oneself a world of trouble[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə wɜːld əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈwɝːld əv ˈtrʌb.l̩] |
nagy gondot csinál magának | give oneself a world of trouble[UK: ɡɪv wʌn.ˈself ə wɜːld əv ˈtrʌb.l̩] [US: ˈɡɪv wʌn.ˈself ə ˈwɝːld əv ˈtrʌb.l̩] |