Maďarčina | Angličtina |
---|---|
kellemetlen fráter (mások nyakára járó) főnév | bot [bots]noun |
kibírhatatlan fráter | poisonous fellow[UK: ˈpɔɪ.zə.nəs ˈfe.ləʊ] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs ˈfelo.ʊ] |
könnyelmű fráter | loose fish[UK: luːs fɪʃ] [US: ˈluːs ˈfɪʃ] |
közönséges fráter főnév | muckernoun snorter [snorters]noun |
lapító fráter főnév | hang-dognoun |
lusta fráter főnév táj | lusknoun |
léha fráter | loose fish[UK: luːs fɪʃ] [US: ˈluːs ˈfɪʃ] |
mihaszna fráter | bad penny◼◼◼[UK: bæd ˈpe.ni] [US: ˈbæd ˈpe.ni] |
nagyképű fráter | fly on the wheel[UK: flaɪ ɒn ðə ˈwiːl̩] [US: ˈflaɪ ɑːn ðə ˈhwiːl̩] fly on wheel[UK: flaɪ ɒn ˈwiːl̩] [US: ˈflaɪ ɑːn ˈhwiːl̩] |
nagyképűsködő fráter | fly on the wheel[UK: flaɪ ɒn ðə ˈwiːl̩] [US: ˈflaɪ ɑːn ðə ˈhwiːl̩] fly on wheel[UK: flaɪ ɒn ˈwiːl̩] [US: ˈflaɪ ɑːn ˈhwiːl̩] |
nagyszájú fráter főnév | blustering fellownoun |
okoskodó (fráter) főnév | smart aleck◼◼◼noun |
pancser fráter főnév | flounderernoun |
parlagi fráter főnév | kernenoun |
pimasz fráter melléknév | impertinentadjective |
pipogya fráter főnév | yellow-bellynoun |
piszkos fráter főnév | snotnoun |
piszok fráter | yellow dog[UK: ˈje.ləʊ.dɒɡ] [US: ˈje.ləʊ.dɒɡ] |
piszok fráter (átv) főnév | stinker [stinkers]◼◼◼noun |
pénzéhes fráter (átv) főnév | horse-leechnoun |
ronda fráter főnév | skunk [skunks]noun stinkard [stinkards]noun |
ronda fráter (átv) főnév | stinker [stinkers]◼◼◼noun |
sunyi fráter főnév | hang-dognoun |
szemtelen fráter főnév | squirt◼◼◼noun jackanapes◼◻◻noun |
szemtelen fráter melléknév | impertinent◼◼◻adjective |
tehetetlen fráter melléknév | floundereradjective |
telhetetlen fráter (átv) főnév | horse-leechnoun |
toprongyos fráter főnév | scaramouchnoun |
tutyi-mutyi fráter főnév | flopnoun |
tökkelütött fráter | blethering idiot[UK: ˈble.ðər.ɪŋ ˈɪ.dɪət] [US: ˈble.ðər.ɪŋ ˈɪ.diət] mug[UK: mʌɡ] [US: ˈməɡ] |
undok fráter főnév | twerp◼◼◼noun |
undok fráter US | heel[UK: hiːl] [US: ˈhiːl] |
undok goromba fráter főnév | ratbagnoun |
undorító fráter | poisonous fellow[UK: ˈpɔɪ.zə.nəs ˈfe.ləʊ] [US: ˌpɔɪ.zə.nəs ˈfelo.ʊ] |