Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fordítva határozószó | the wrong way upadverb |
fordítva határozószó GB | the other way round◼◼◻adverb |
fordítva | |
fordítva arányos (valamivel) | inversely proportional (to something)◼◼◼[UK: ɪn.ˈvɜː.sli prə.ˈpɔːʃ.n̩əl] [US: ˌɪn.ˈvɝː.sli prə.ˈpɔːr.ʃn̩əl] |
fordítva fekszik | lie on its face[UK: laɪ ɒn ɪts feɪs] [US: ˈlaɪ ɑːn ˈɪts ˈfeɪs] |
fordítva fekvő | bottom-upwards[UK: ˈbɒ.təm ˈʌp.wədz] [US: ˈbɑː.təm ˈʌp.wərdz] bottoms-up[UK: ˈbɒ.təmz ʌp] [US: ˈbɑː.təmz ʌp] |
fordítva üli meg a lovat (átv) | put the cart before the horse[UK: ˈpʊt ðə kɑːt bɪ.ˈfɔː(r) ðə hɔːs] [US: ˈpʊt ðə ˈkɑːrt bɪ.ˈfɔːr ðə ˈhɔːrs] |
fordítva vetted fel | you have the wrong side outwards[UK: juː həv ðə rɒŋ saɪd ˈaʊ.twədz] [US: ˈjuː həv ðə ˈrɒŋ ˈsaɪd ˈaʊ.twərdz] |
fordul ige | turn [turned, turning, turns]◼◼◼verb turn to◼◼◻verb corner [cornered, cornering, corners]◼◼◻verb spin [spun, spun, spinning, spins]◼◼◻irregular verb swing [swung, swung, swinging, swings]◼◼◻irregular verb screw [screwed, screwing, screws]◼◻◻verb peel [peeled, peeling, peels]◼◻◻verb incline [inclined, inclining, inclines]◼◻◻verb hinge [hinged, hinging, hinges]◼◻◻verb slueverb take a cornerverb |
fordul ige GB | slew◼◻◻verb |
fordul (átv) ige | refer [referred, referring, refers]◼◼◼verb |
fordul (helyzet) (átv) ige | work out◼◼◼verb |
fordul (to valamihez, valakihez) ige jog | appeal [appealed, appealing, appeals]◼◼◼verb |
fordul (valakihez (valamiért)) (átv) ige | come upon◼◼◼verb |
fordul (valakihez valamiért) ige | apply to (somebody for something)◼◼◼verb |
fordul (valakihez) ige | go to◼◼◼verb |
fordul (valami) körül ige | be pivoted on (something)verb |
fordul (valamihez) | have recourse to (something)◼◼◼[UK: həv rɪˈk.ɔːs tuː ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈriːkɔːrs ˈtuː ˈsʌm.θɪŋ] |
fordul a kocka (átv) | have the tables turned on him[UK: həv ðə ˈteɪb.l̩z tɜːnd ɒn hɪm] [US: həv ðə ˈteɪb.l̩z ˈtɝːnd ɑːn ˈhɪm] |
fordul valaki felé | turn unto (somebody)[UK: tɜːn ˈʌn.tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtɝːn ˈʌn.tuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fordul valakihez (átv) | have a recourse to (somebody)[UK: həv ə rɪˈk.ɔːs tuː ˈsʌm.bə.di] [US: həv ə ˈriːkɔːrs ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fordul valamerre | stand to (somewhere)[UK: stænd tuː] [US: ˈstænd ˈtuː] |
fordul/folyamodik valakihez (valamiért) ige | apply [applied, applying, applies]verb |
fordulás főnév | turning [turnings]◼◼◼noun appeal [appeals]◼◼◻noun facing [facings]◼◼◻noun swing [swings]◼◻◻noun slewnoun turn-roundnoun |