fodrász znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fodrász főnév | hairdresser [hairdressers]◼◼◼noun barber [barbers]◼◼◼noun hairstylist◼◼◻noun coiffeur◼◻◻noun friseur◼◻◻noun |
| fodrász főnév ritk | tonsornoun |
| fodrászat főnév | hairdressing◼◼◼noun barbershop◼◼◼noun hairdressers◼◼◼noun hair salon◼◼◻noun hairdressing salon◼◼◻noun hairstyling◼◼◻noun hairdresser's shopnoun |
| fodrászati melléknév | tonsorial◼◼◼adjective |
| fodrászi melléknév | tonsorialadjective |
| fodrászinas főnév | hairdresser's apprenticenoun |
| fodrászmesterség főnév | hairdressingnoun |
| fodrászművészet főnév | hair-sculpturenoun |
| fodrásznő főnév | woman hairdressernoun |
| fodrászszalon főnév | hair salon◼◼◼noun hairdressing◼◼◼noun hairdressing salon◼◼◻noun hairdresser's parlornoun |
| fodrászüzlet főnév | hair salon◼◼◼noun hairdressing salon◼◼◼noun hairdesser's shopnoun |
| Csak vágást kérek! (fodrásznál) | Just a trim, please![UK: dʒəst ə trɪm pliːz] [US: dʒəst ə ˈtrɪm ˈpliːz] |
| férfi fodrász | barber[UK: ˈbɑː.bə(r)] [US: ˈbɑːr.bər] |
| férfi fodrászat főnév | barbershop◼◼◼noun |
| hajhullám (fodrászati) főnév | cold wavenoun |
| hideg dauer (fodrászatban) | cold-wave[UK: kəʊld weɪv] [US: koʊld ˈweɪv] |
| hogyan szeretné, hogy levágjam? (fodrász) | How would you like me to cut it?[UK: ˈhaʊ wʊd juː ˈlaɪk miː tuː kʌt ɪt] [US: ˈhaʊ ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈmiː ˈtuː ˈkət ˈɪt] |
| kozmetika és fodrászat | beauty shop[UK: ˈbjuː.ti ʃɒp] [US: ˈbjuː.ti ˈʃɑːp] |
| menő (fodrász) melléknév | high-end◼◼◼adjective |
| milyen rövidre szeretné? (fodrásznál) | How short would you like it?[UK: ˈhaʊ ʃɔːt wʊd juː ˈlaɪk ɪt] [US: ˈhaʊ ˈʃɔːrt ˈwʊd ˈjuː ˈlaɪk ˈɪt] |
| női fodrász | hair stylist[UK: heə(r) ˈstaɪ.lɪst] [US: ˈher ˈstaɪ.ˌlɪst] hair-stylist[UK: heə(r) ˈstaɪ.lɪst] [US: ˈher ˈstaɪ.ˌlɪst] hairdresser for women[UK: ˈheə.dre.sə(r) fɔː(r) ˈwɪ.mɪn] [US: ˈher.ˌdre.sər ˈfɔːr ˈwɪ.mən] |
| vízhullám (fodrászati) főnév | cold wavenoun |
