fizetendő znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| fizetendő melléknév | due◼◼◼adjective to be paid◼◼◼adjective owing◼◻◻adjective owing to◼◻◻adjective |
| fizetendő számlák főnév | accounts payable [accounts payable]◼◼◼noun |
| bérlet megkezdésekor fizetendő összeg | premium on a lease[UK: ˈpriː.mɪəm ɒn ə liːs] [US: ˈpriː.miəm ɑːn ə ˈliːs] |
| hibásan terhel meg (fizetendővel) ige | mischarge [mischarged, mischarging, mischarges]verb |
| hűbérúrnak fizetendő kárpótlás | fine[UK: faɪn] [US: ˈfaɪn] |
| jegyzéskor fizetendő | payable on application[UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn ˌæ.plɪˈk.eɪʃ.n̩] [US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn ˌæ.pləˈk.eɪʃ.n̩] |
| kifizetendő melléknév | payable◼◼◼adjective due◼◼◻adjective to be paid◼◼◻adjective |
| készpénzben fizetendő rabatt levonásával | cash less discount[UK: kæʃ les ˈdɪs.kaʊnt] [US: ˈkæʃ ˈles ˈdɪs.kaʊnt] |
| készpénzzel fizetendő | terms cash[UK: tɜːmz kæʃ] [US: ˈtɝːmz ˈkæʃ] |
| külföldön fizetendő | payable abroad[UK: ˈpeɪəb.l̩ ə.ˈbrɔːd] [US: ˈpeɪəb.l̩ ə.ˈbrɔːd] |
| lejáratkor fizetendő | cash at maturity[UK: kæʃ ət mə.ˈtjʊə.rɪ.ti] [US: ˈkæʃ ət mə.ˈtʃʊ.rə.ti] |
| látra fizetendő | payable at call[UK: ˈpeɪəb.l̩ ət kɔːl] [US: ˈpeɪəb.l̩ ət ˈkɒl] |
| papnak fizetendő tized melléknév | rectorialadjective |
| pénztárnál fizetendő | payable over the counter[UK: ˈpeɪəb.l̩ ˈəʊv.ə(r) ðə ˈkaʊn.tə(r)] [US: ˈpeɪəb.l̩ ˈoʊv.r̩ ðə ˈkaʊn.tər] |
| rendeléskor fizetendő | cash with order[UK: kæʃ wɪð ˈɔː.də(r)] [US: ˈkæʃ wɪθ ˈɔːr.dər] |
| szállításkor fizetendő | payable on delivery[UK: ˈpeɪəb.l̩ ɒn dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈpeɪəb.l̩ ɑːn də.ˈlɪ.və.ri] |
| szállításkor fizetendő főnév | cod (cash on delivery) [cods]noun |
| utánvéttel fizetendő | |
| vendéglőben a fogyasztó által hozott ital után fizetendő főnév | corkagenoun |
| visszafizetendő melléknév | reiumbursableadjective |
| által kifizetendő összeg | in-clearing[UK: ɪn ˈklɪər.ɪŋ] [US: ɪn ˈklɪr.ɪŋ] |
| áru megérkezésekor fizetendő váltó | arrival draft[UK: ə.ˈraɪv.l̩ drɑːft] [US: ə.ˈraɪv.l̩ ˈdræft] |
| átvételkor fizetendő | cash on delivery[UK: kæʃ ɒn dɪ.ˈlɪ.və.ri] [US: ˈkæʃ ɑːn də.ˈlɪ.və.ri] |
