Maďarčina | Angličtina |
---|---|
festészet főnév | painting (an art form) [paintings]◼◼◼noun |
festészeti melléknév | picturesque◼◼◼adjective |
festészeti stílus | painting style◼◼◼[UK: ˈpeɪnt.ɪŋ staɪl] [US: ˈpeɪnt.ɪŋ ˈstaɪl] |
a plein air festészet művelője műv | plein-airist[UK: ˈpliːn] [US: ˈpliːn] |
absztrakt festészeti irány főnév műv | neoplasticismnoun |
akvarellfestészet főnév GB | water-coloursnoun |
amorett (festészetben) főnév | |
falfestészet főnév | mural paintingnoun |
fényviszonyok és hatásaik ábrázolása a festészetben főnév | chiaroscuro [chiaroscuros]noun |
indulati foltfestészet főnév | action painting [action paintings]noun |
kontraszt színhatású festészet főnév műv | divisionismnoun |
le nem festhető (festészeti témamodell) melléknév | unportrayableadjective |
miniatúra-festészet melléknév | illuminativeadjective |
olajfestészet főnév | oil painting [oil paintings]◼◼◼noun |
plein air festészeti műv | plein-air[UK: ˈpliːn eə(r)] [US: ˈpliːn ˈer] |
sablonfestészet főnév | stencillingnoun |
sziklafestészet főnév | rock paintingnoun |
tematikus festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
tájképfestészet főnév műv | paysagenoun |
zsánerfestészet főnév | genre [genres]◼◼◼noun genre painting◼◼◻noun |
ábrázoló festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |
élethű festészet | representational painting[UK: ˌre.prɪ.zen.ˈteɪ.ʃnl̩ ˈpeɪnt.ɪŋ] [US: ˌre.prə.zən.ˈteɪʃ.n̩əl ˈpeɪnt.ɪŋ] |