Maďarčina | Angličtina |
---|---|
fényt derít ige | enlighten [enlightened, enlightening, enlightens]◼◼◼verb bring to light◼◼◼verb |
fényt derít (valamire) | shed light on (something)◼◼◼[UK: ʃed laɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃed ˈlaɪt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
fényt derít (valamire) ige | unkennelverb |
derít ige | clarify [clarified, clarifying, clarifies]◼◼◼verb settle [settled, settling, settles]◼◼◻verb fine [fined, fining, fines]◼◼◻verb defecate [defecated, defecating, defecates]◼◻◻verb desiltverb elutriate [elutriated, elutriating, elutriates]verb fine downverb |
derít (italt) ige | fine-stillverb |
fényt kapott (negatív) melléknév fényk | light-struckadjective |
fényt vet ige | enlighten [enlightened, enlightening, enlightens]◼◼◼verb |
fényt árasztó melléknév | illuminating◼◼◼adjective |
fényt előidéző melléknév | photogenicadjective |
fényt ad főnév | luster◼◼◼noun |
Fényt kioltani! | Lights out![UK: laɪts ˈaʊt] [US: ˈlaɪts ˈaʊt] |
fényt vet | throw out light[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt laɪt] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ˈlaɪt] |
fényt árasztó melléknév | illuminativeadjective |
fényt ad főnév | lustrenoun |
fényt ad | throw out light[UK: ˈθrəʊ ˈaʊt laɪt] [US: ˈθroʊ ˈaʊt ˈlaɪt] |
fényt vet (valamire) | shed light on (something)◼◼◼[UK: ʃed laɪt ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃed ˈlaɪt ɑːn ˈsʌm.θɪŋ] |
fényt vet (valamire) ige | illumeverb |
fényt ad (átv) | give light◼◼◼[UK: ɡɪv laɪt] [US: ˈɡɪv ˈlaɪt] |
jókedvre derít | zing up[UK: zɪŋ ʌp] [US: ˈzɪŋ ʌp] |
jókedvre derít (valakit) | perk somebody up[UK: pɜːk ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈpɝːk ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] uncloud somebody's brow[UK: ˌʌnˈklaʊd ˈsʌmbədiz braʊ ] [US: ʌnˈklaʊd ˈsʌmˌbɑdiz braʊ ] |
jókedvre derít (valakit) ige | perk (somebody) up [perked, perking, perks]verb |
fényt ad ki | give out light[UK: ɡɪv ˈaʊt laɪt] [US: ˈɡɪv ˈaʊt ˈlaɪt] |
fényt ad ki (átv) | give off any light[UK: ɡɪv ɒf ˈe.ni laɪt] [US: ˈɡɪv ˈɒf ˈe.ni ˈlaɪt] |
rossz fényt vet (valakire) | reflect on (somebody)◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] reflect on somebody's honour[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nə(r)] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɒ.nər] |
rossz fényt vet (valakire) (átv) | reflect on◼◼◼[UK: rɪ.ˈflekt ɒn ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈflekt ɑːn ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
leveszi a fényt | dim the headlights[UK: dɪm ðə ˈhed.laɪts] [US: ˈdɪm ðə ˈhed.ˌlaɪts] dip the headlights[UK: dɪp ðə ˈhed.laɪts] [US: ˈdɪp ðə ˈhed.ˌlaɪts] |
ügyre fényt nem vető (átv) melléknév | unenlighteningadjective |
rossz fényt vet valakire (átv) | beseem somebody ill[UK: bɪ.ˈsiːm ˈsʌm.bə.di ɪl] [US: bɪ.ˈsiːm ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɪl] |
pirosra állítja a fényt | give red light[UK: ɡɪv red laɪt] [US: ˈɡɪv ˈred ˈlaɪt] |
elkezdte látni a fényt (átv) | he was beginning to see light[UK: hiː wɒz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ tuː ˈsiː laɪt] [US: ˈhiː wəz bɪ.ˈɡɪn.ɪŋ ˈtuː ˈsiː ˈlaɪt] |