Maďarčina | Angličtina |
---|---|
félresikerül ige | fail [failed, failing, fails]◼◼◼verb go wrong◼◼◼verb go haywireverb be unsuccessfulverb come apart at the seamsverb fall apart at the seamsverb fizzle (fail) [fizzled, fizzling, fizzles]verb mis-strikeverb |
félresikerül ige GB | go pear-shapedverb |
félresikerült melléknév biz | flooeyadjective |
félresikerült ember | he is a wash-out[UK: hiː ɪz ə wɒʃ ˈaʊt] [US: ˈhiː ˈɪz ə ˈwɑːʃ ˈaʊt] |
félresikerült ember főnév | might-have-beennoun |
félresikerült ügy | damp squib[UK: dæmp skwɪb] [US: ˈdæmp skwɪb] |
ez egy félresikerült ember (átv) | he's a dud[UK: hiːz ə dʌd] [US: hiz ə ˈdəd] |
minden félresikerült | all went amiss[UK: ɔːl ˈwent ə.ˈmɪs] [US: ɔːl ˈwent ə.ˈmɪs] |