evett znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| evett melléknév | eaten◼◼◼adjective |
| Evett már hangyát? | |
| alaposan beevett | be well primed with a hearty meal[UK: bi wel praɪmd wɪð ə ˈhɑː.ti miːl] [US: bi ˈwel ˈpraɪmd wɪθ ə ˈhɑːr.ti ˈmiːl] |
| alaposan megnevettet | shake the midriff[UK: ʃeɪk ðə ˈmɪ.drɪf] [US: ˈʃeɪk ðə ˈmɪ.drɪf] |
| alaposan megnevettet (átv) | tickle the midriff[UK: ˈtɪk.l̩ ðə ˈmɪ.drɪf] [US: ˈtɪk.l̩ ðə ˈmɪ.drɪf] |
| az ügyet levették a napirendről | the matter was dropped[UK: ðə ˈmæ.tə(r) wɒz drɒpt] [US: ðə ˈmæ.tər wəz ˈdrɑːpt] |
| belevett főnév | is includednoun |
| bevett melléknév | current◼◼◼adjective received◼◼◼adjective accepted◼◼◼adjective recognized◼◼◻adjective orthodox◼◼◻adjective admitted◼◼◻adjective |
| bevett kifejezés | phrase in current use[UK: freɪz ɪn ˈkʌ.rənt ˈjuːs] [US: ˈfreɪz ɪn ˈkɜː.rənt ˈjuːs] |
| bevett szokás | established custom◼◼◼[UK: ɪ.ˈstæ.blɪʃt ˈkʌ.stəm] [US: ə.ˈstæ.blɪʃt ˈkʌ.stəm] custom sanctified by time[UK: ˈkʌ.stəm ˈsæŋk.tɪ.faɪd baɪ ˈtaɪm] [US: ˈkʌ.stəm ˈsæŋk.tɪ.faɪd baɪ ˈtaɪm] thing to do[UK: ˈθɪŋ tuː duː] [US: ˈθɪŋ ˈtuː ˈduː] |
| bevett tápanyagok főnév | ingesta [ingesta]noun |
| egy falatot sem evett egész nap | haven't had a bite all day[UK: ˈhæv.n̩t həd ə baɪt ɔːl deɪ] [US: ˈhæ.vn̩t həd ə ˈbaɪt ɔːl ˈdeɪ] |
| elhajlás (bevett társadalmi formáktól) főnév | deviancy [deviancies]◼◼◼noun |
| félig megevett melléknév | half-eaten◼◼◼adjective |
| fülig szalad a szája nevettében | laugh from ear to ear[UK: lɑːf frəm ɪə(r) tuː ɪə(r)] [US: ˈlæf frəm ˈɪr ˈtuː ˈɪr] |
| harsogóan megnevetteti a társaságot | set the company in a roar[UK: set ðə ˈkʌm.pə.ni ɪn ə rɔː(r)] [US: ˈset ðə ˈkʌm.pə.ni ɪn ə ˈrɔːr] |
| hasát fogja nevettében | hold one's sides with laughter[UK: həʊld wʌnz saɪdz wɪð ˈlɑːf.tə(r)] [US: hoʊld wʌnz ˈsaɪdz wɪθ ˈlæf.tər] in stitches[UK: ɪn ˈstɪ.tʃɪz] [US: ɪn ˈstɪ.tʃəz] shake one's side[UK: ʃeɪk wʌnz saɪd] [US: ˈʃeɪk wʌnz ˈsaɪd] split one's side[UK: splɪt wʌnz saɪd] [US: ˈsplɪt wʌnz ˈsaɪd] |
| keresztről levett Krisztust sirató Mária képe főnév | pietanoun |
| kievett melléknév | eaten◼◼◼adjective |
| kinevetteti magát | make an ass of oneself[UK: ˈmeɪk ən æs əv wʌn.ˈself] [US: ˈmeɪk ˈæn ˈæs əv wʌn.ˈself] |
| könnyekig megnevettetett bennünket | he made us cry with laughter[UK: hiː ˈmeɪd ˈəs kraɪ wɪð ˈlɑːf.tə(r)] [US: ˈhiː ˈmeɪd ˈəs ˈkraɪ wɪθ ˈlæf.tər] |
| levett kalappal | hat in hand◼◼◼[UK: hæt ɪn hænd] [US: ˈhæt ɪn ˈhænd] |
| levett lakatú | unpadlocked[UK: ˌʌnˈpædlɒkt ] [US: ʌnˈpæˌdlɑkt ] |
| meg nem evett melléknév | uneaten◼◼◼adjective |
| megnevettet ige | tickle [tickled, tickling, tickles]◼◼◼verb raise a laughverb |
| megnevettet (valakit) | crack somebody up[UK: kræk ˈsʌm.bə.di ʌp] [US: ˈkræk ˈsʌm.ˌbɑː.di ʌp] make somebody laugh[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di lɑːf] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈlæf] set somebody off laughing[UK: set ˈsʌm.bə.di ɒf ˈlɑːf.ɪŋ] [US: ˈset ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈɒf ˈlæf.ɪŋ] |
| nem bevett melléknév | unconventional [more unconventional, most unconventional]adjective |
