eszel znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| égimeszelő főnév | maypolenoun |
| égimeszelő (átv) főnév | bean-sticknoun daddy longlegs [daddy longlegs]noun |
| egy kicsit beszélek angolul | I speak a little English◼◼◼[UK: ˈaɪ spiːk ə ˈlɪt.l̩ ˈɪŋ.ɡlɪʃ] [US: ˈaɪ ˈspiːk ə ˈlɪt.l̩ ˈɪŋ.ˌɡlɪʃ] |
| egy megbeszélésen van | he's in a meeting◼◼◼[UK: hiːz ɪn ə ˈmiːt.ɪŋ] [US: hiz ɪn ə ˈmiːt.ɪŋ] |
| egy olyan üggyel foglalkozni, amely már eldőlt és felesleges tovább beszélni róla | beat a dead horse[UK: biːt ə ded hɔːs] [US: ˈbiːt ə ˈded ˈhɔːrs] |
| egy pillanatra félbeszakadt a beszélgetés | there was a lull in the conversation[UK: ðeə(r) wɒz ə lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈðer wəz ə ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| egy pillanatra megakadt a beszélgetés | there was a lull in the conversation[UK: ðeə(r) wɒz ə lʌl ɪn ðə ˌkɒn.və.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˈðer wəz ə ˈləl ɪn ðə ˌkɑːn.vər.ˈseɪʃ.n̩] |
| egy üveg bor mellett beszélget | discuss a bottle[UK: dɪ.ˈskʌs ə ˈbɒt.l̩] [US: ˌdɪ.ˈskəs ə ˈbɑːt.l̩] |
| egybefolyóan beszél | slur[UK: slɜː(r)] [US: sˈlɝː] |
| egyéb veszély | caution◼◼◼[UK: ˈkɔːʃ.n̩] [US: ˈkɑːʃ.n̩] |
| egyenesen beszél ige | outspeak [outspoke, outspoken]irregular verb |
| egyenesen szembeszáll a veszéllyel | take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |
| egyhangúan beszél | chant[UK: tʃɑːnt] [US: ˈtʃænt] |
| egyhangúan beszél (valami)ről | chaunt[UK: tʃˈɔːnt] [US: tʃˈɔːnt] |
| egyik élén sima reszelő | safe-edge[UK: seɪf edʒ] [US: ˈseɪf ˈedʒ] |
| egymaga beszél ige | monologizeverb |
| egyszer így, másszor úgy beszél | blow hot a cold[UK: bləʊ hɒt ə kəʊld] [US: ˈbloʊ hɑːt ə koʊld] blow hot and cold[UK: bləʊ hɒt ənd kəʊld] [US: ˈbloʊ hɑːt ænd koʊld] |
| egzaltáltan beszél | speak in an exalted strain[UK: spiːk ɪn ən ɪɡ.ˈzɔːl.tɪd streɪn] [US: ˈspiːk ɪn ˈæn ɪg.ˈzɒl.təd ˈstreɪn] |
| ekképpen beszélt | thus spoke[UK: ðʌs spəʊk] [US: ˈðəs spoʊk] |
| eladást szorgalmazó reklámbeszélgetés | sales talk[UK: seɪlz ˈtɔːk] [US: ˈseɪlz ˈtɔːk] |
| elbeszél ige | tell [told, told, telling, tells]◼◼◼irregular verb narrate [narrated, narrating, narrates]◼◼◻verb recount [recounted, recounting, recounts]◼◼◻verb relate [related, relating, relates]◼◼◻verb chat [chatted, chatting, chats]◼◼◻verb relate to◼◻◻verb unfold [unfolded, unfolding, unfolds]◼◻◻verb |
| elbeszél ige átv | depaintverb |
| elbeszél (valamit) ige | give an account of (something)verb |
| elbeszélés főnév | narrative [narratives]◼◼◼noun story [stories]◼◼◼noun account [accounts]◼◼◼noun narration [narrations]◼◼◻noun tale [tales]◼◼◻noun novel [novels]◼◼◻noun telling◼◼◻noun short story [short stories]◼◼◻noun recital [recitals]◼◼◻noun |
