erek znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| a jó emberek | the good people◼◼◼[UK: ðə ɡʊd ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈɡʊd ˈpiːp.l̩] |
| a kisgyerekek | the little ones◼◼◼[UK: ðə ˈlɪt.l̩ wʌnz] [US: ðə ˈlɪt.l̩ wʌnz] |
| a lehető legderekabb fickó | he is the best fellow going[UK: hiː ɪz ðə best ˈfe.ləʊ ˈɡəʊɪŋ] [US: ˈhiː ˈɪz ðə ˈbest ˈfelo.ʊ ˈɡoʊɪŋ] |
| a nagymutatót hajtó kerék főnév | minute-wheelnoun |
| a nap dereka főnév | midafternoon [midafternoons]noun |
| a nyár derekán | in the height of summer◼◼◼[UK: ɪn ðə haɪt əv ˈsʌ.mə(r)] [US: ɪn ðə ˈhaɪt əv ˈsʌ.mər] |
| a pajzsderék közepe | heart-point[UK: hɑːt pɔɪnt] [US: ˈhɑːrt ˈpɔɪnt] |
| a paraméterek száma rossz | incorrect numbers of parameters[UK: ˌɪnk.ə.ˈrekt ˈnʌm.bəz əv pə.ˈræ.mɪ.təz] [US: ˌɪnk.ə.ˈrekt ˈnʌm.br̩z əv pə.ˈræ.mə.tərz] |
| a tél derekán | in the dead of winter◼◼◼[UK: ɪn ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ɪn ðə ˈded əv ˈwɪn.tər] at the dead of winter[UK: ət ðə ded əv ˈwɪn.tə(r)] [US: ət ðə ˈded əv ˈwɪn.tər] |
| a tömeg (emberek csoportja) főnév | the crowd◼◼◼noun |
| a tündérek | the little people◼◼◼[UK: ðə ˈlɪt.l̩ ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈlɪt.l̩ ˈpiːp.l̩] the good people[UK: ðə ɡʊd ˈpiːp.l̩] [US: ðə ˈɡʊd ˈpiːp.l̩] the little folk[UK: ðə ˈlɪt.l̩ fəʊk] [US: ðə ˈlɪt.l̩ foʊk] |
| a tündérek főnév | fairyhoodnoun |
| abroncs (kerék, hordó) főnév | hoop [hoops]◼◼◼noun |
| abroncsos (kerék) melléknév | tyredadjective |
| acél abroncsú kerék | steel-tyred[UK: stiːl] [US: ˈstiːl] |
| adok-kapok verekedés | ding-dong fight[UK: ˈdɪŋ donɡ faɪt] [US: ˈdɪŋ ˈdɒŋ ˈfaɪt] |
| ágyba dugja a gyereket (átv) | pack a child off to bed[UK: pæk ə tʃaɪld ɒf tuː bed] [US: ˈpæk ə ˈtʃaɪld ˈɒf ˈtuː ˈbed] |
| ágyékkötő (kaffereké) főnév | moochanoun |
| agyi erekhez tartozó (cerebrovascularis) melléknév | cerebrovascularadjective |
| ágyútalp kerekei | trucks of a gun-mounting[UK: trʌks əv ə ɡʌn ˈmaʊnt.ɪŋ] [US: ˈtrəks əv ə ˈɡən ˈmaʊnt.ɪŋ] |
| ahol az emberek evezőt használnak és ülnek | where peapole use oars and sit in a boat[UK: weə(r)] [US: ˈhwer̩] |
| ajakkerekítés főnév | labialization [labializations]◼◼◼noun |
| ajakkerekítés nélkül ejtett melléknév nyelvt | unroundedadjective |
| ajakkerekítés nélkül képez ige nyelvt | unroundverb |
| ajakkerekítés nélküli kiejt ige | delabializeverb |
| ajakkerekítés nélküli kiejtés főnév | delabializationnoun |
| ajakkerekítéses melléknév | round [rounder, roundest]◼◼◼adjective |
| akasztókerék főnév | ratchet wheelnoun |
| akkordmunkabérek főnév | job-ratesnoun |
| aktív kerékfelfüggesztés aktuátor | |
| alacsony kerek párnázott szék főnév | squab [squabs]noun tuffetnoun |
| alacsony kerek ülőhely főnév | poufnoun pouffenoun |
| alacsony tetejű kerek puha kalap | pork-pie hat[UK: pɔːk paɪ hæt] [US: ˈpɔːrk ˈpaɪ ˈhæt] |
| alap-osztókúp (kúpos fogaskeréké) főnév műsz | pitch conenoun |
| alföldi (emberek) főnév | plainsfolk◼◼◼noun |
