Maďarčina | Angličtina |
---|---|
elítélt főnév | convict◼◼◼noun prisoner [prisoners]◼◼◼noun yardbirdnoun |
elítélt melléknév | convicted◼◼◼adjective condemned◼◼◼adjective |
elítélt feltételes szabadlábra helyezése | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
elítélt feltételes szabadon bocsátása | release of prisoner on ticket of leave[UK: rɪ.ˈliːs əv ˈprɪz.nə(r) ɒn ˈtɪkɪt əv liːv] [US: ri.ˈliːs əv ˈprɪ.zə.nər ɑːn ˈtɪkət əv ˈliːv] |
nem elítélt melléknév | uncensuredadjective |
nemsoká szabaduló elítélt | convict nearing the end of his time[UK: kən.ˈvɪkt ˈnɪər.ɪŋ ðə end əv hɪz ˈtaɪm] [US: ˈkɑːn.vɪkt ˈnɪr.ɪŋ ðə ˈend əv ˈhɪz ˈtaɪm] |
tárgyalás nélkül elítélt melléknév | unjudgedadjective |
ítélkezés nélkül elítélt melléknév | unjudgedadjective |