Maďarčina-Angličtina slovník »

egyáltalán meaning in Angličtina

MaďarčinaAngličtina
egyáltalán

at all◼◼◼ adverb
[UK: ət ɔːl] [US: ət ɔːl]

whatsoever◼◼◻ adjective
[UK: ˌwɒt.səʊ.ˈev.ə(r)] [US: ˌhwʌt.soʊ.ˈev.ər̩]

in the world◼◻◻ adverb
[UK: ɪn ðə wɜːld] [US: ɪn ðə ˈwɝːld]

aught adverb
[UK: ɔːt] [US: ˈɒt]

egyáltalán nem

not at all◼◼◼[UK: nɒt ət ɔːl] [US: ˈnɑːt ət ɔːl]

no◼◼◼[UK: nəʊ] [US: ˈnoʊ]

nothing [nothings]◼◼◼ noun
[UK: ˈnʌ.θɪŋ] [US: ˈnʌ.θɪŋ]

never◼◼◻ adverb
[UK: ˈne.və(r)] [US: ˈne.vər]

none◼◼◻[UK: nʌn] [US: ˈnən]

not a bit◼◻◻[UK: nɒt ə bɪt] [US: ˈnɑːt ə ˈbɪt]

not in the least◼◻◻[UK: nɒt ɪn ðə liːst] [US: ˈnɑːt ɪn ðə ˈliːst]

no such thing◼◻◻[UK: nəʊ sʌtʃ ˈθɪŋ] [US: ˈnoʊ ˈsətʃ ˈθɪŋ]

nothing of the sort◼◻◻[UK: ˈnʌ.θɪŋ əv ðə sɔːt] [US: ˈnʌ.θɪŋ əv ðə ˈsɔːrt]

not near◼◻◻[UK: nɒt nɪə(r)] [US: ˈnɑːt ˈnɪr]

not nearly◼◻◻[UK: nɒt ˈnɪə.li] [US: ˈnɑːt ˈnɪr.li]

none too◼◻◻[UK: nʌn tuː] [US: ˈnən ˈtuː]

hardly at all[UK: ˈhɑːd.li ət ɔːl] [US: ˈhɑːrd.li ət ɔːl]

not by a long chalk[UK: nɒt baɪ ə ˈlɒŋ tʃɔːk] [US: ˈnɑːt baɪ ə ˈlɔːŋ ˈtʃɑːk]

egyáltalán nem melléknév
US

nary adjective
[UK: ˈne.ri] [US: ˈne.ri]

egyáltalán nem csodálkozom rajta

I do not wonder at it[UK: ˈaɪ duː nɒt ˈwʌn.də(r) ət ɪt] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈwʌn.dər ət ˈɪt]

egyáltalán nem hisz el (vmit) ige

be far from believing something verb
[UK: bi ˈfɑː(r) frəm bɪ.ˈliːv.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈfɑːr frəm bə.ˈliːv.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

be miles from believing something verb
[UK: bi maɪlz frəm bɪ.ˈliːv.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: bi ˈmaɪlz frəm bə.ˈliːv.ɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

egyáltalán nem lep meg

I do not wonder at it[UK: ˈaɪ duː nɒt ˈwʌn.də(r) ət ɪt] [US: ˈaɪ ˈduː ˈnɑːt ˈwʌn.dər ət ˈɪt]

egyáltalán nem lepődnék meg, ha

I shouldn't wonder if[UK: ˈaɪ ˈʃʊdnt ˈwʌn.də(r) ɪf] [US: ˈaɪ ˈʃʊ.dənt ˈwʌn.dər ˈɪf]

egyáltalán nem megoldás

far from a solution[UK: ˈfɑː(r) frəm ə sə.ˈluːʃ.n̩] [US: ˈfɑːr frəm ə sə.ˈluːʃ.n̩]

egyáltalán nem olyan jó, mint …

not a quarter as good as …[UK: nɒt ə ˈkwɔː.tə(r) əz ɡʊd əz] [US: ˈnɑːt ə ˈkwɔːr.tər ˈæz ˈɡʊd ˈæz]

not a quarter so good as …[UK: nɒt ə ˈkwɔː.tə(r) ˈsəʊ ɡʊd əz] [US: ˈnɑːt ə ˈkwɔːr.tər ˈsoʊ ˈɡʊd ˈæz]

egyáltalán nem rendkívüli

nothing out of the way[UK: ˈnʌ.θɪŋ ˈaʊt əv ðə ˈweɪ] [US: ˈnʌ.θɪŋ ˈaʊt əv ðə ˈweɪ]

egyáltalán nem valószínű

most unlikely[UK: məʊst ʌn.ˈlaɪ.kli] [US: moʊst ʌn.ˈlaɪ.kli]

egyáltalán nem vett figyelembe

he did not take any notice of something[UK: hiː dɪd nɒt teɪk ˈe.ni ˈnəʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈdɪd ˈnɑːt ˈteɪk ˈe.ni ˈnoʊ.tɪs əv ˈsʌm.θɪŋ]

egyáltalán nem volt igazad abban, amit mondtál

you were quite wrong in what you said[UK: juː wɜː(r) kwaɪt rɒŋ ɪn ˈwɒt juː ˈsed] [US: ˈjuː wər ˈkwaɪt ˈrɒŋ ɪn ˈhwʌt ˈjuː ˈsed]

egyáltalán nem érdeklődik

show very little interest[UK: ʃəʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst] [US: ˈʃoʊ ˈver.i ˈlɪt.l̩ ˈɪn.trəst]

egyáltalán nem értek hozzá

I don't know the first thing about it[UK: ˈaɪ dəʊnt nəʊ ðə ˈfɜːst ˈθɪŋ ə.ˈbaʊt ɪt] [US: ˈaɪ ˈdoʊnt ˈnoʊ ðə ˈfɝːst ˈθɪŋ ə.ˈbaʊt ˈɪt]

egyáltalán nem értem

I can't make it out[UK: ˈaɪ kɑːnt ˈmeɪk ɪt ˈaʊt] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈmeɪk ˈɪt ˈaʊt]

egyáltalán nincs igazad

you are dead wrong[UK: juː ə(r) ded rɒŋ] [US: ˈjuː ˈɑːr ˈded ˈrɒŋ]

you are entirely mistaken[UK: juː ə(r) ɪn.ˈtaɪə.li mɪ.ˈsteɪkən] [US: ˈjuː ˈɑːr en.ˈtaɪər.li ˌmɪ.ˈsteɪkən]

egyáltalán nincs érdekelve (vmben)

have neither part nor lot in something[UK: həv ˈnaɪ.ðə(r) pɑːt nɔː(r) lɒt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈniː.ðər ˈpɑːrt ˈnɔːr ˈlɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

have no part or lot in something[UK: həv nəʊ pɑːt ɔː(r) lɒt ɪn ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈpɑːrt ɔːr ˈlɑːt ɪn ˈsʌm.θɪŋ]

egyáltalán semmi esély

no chance whate'er[UK: nəʊ tʃɑːns wɒt.ˈeə(r)] [US: ˈnoʊ ˈtʃæns hwʌt.ˈer̩]

no chance whatever[UK: nəʊ tʃɑːns wɒt.ˈev.ə(r)] [US: ˈnoʊ ˈtʃæns hwʌt.ˈev.r̩]

12

You can find it in:

MaďarčinaAngličtina