Angličtina | Maďarčina |
---|---|
at all adverb [UK: ət ɔːl] [US: ət ɔːl] | egyáltalán◼◼◼határozószó ugyan◼◼◻határozószó egyáltalában◼◼◻határozószó |
at all costs adverb [UK: ət ɔːl kɒsts] [US: ət ɔːl ˈkɑːsts] | mindenáron◼◼◼határozószó |
at all events adverb [UK: ət ɔːl ɪ.ˈvents] [US: ət ɔːl ɪ.ˈvents] | mindenesetre◼◼◼határozószó mindenképpen◼◼◻határozószó |
at all events [UK: ət ɔːl ɪ.ˈvents] [US: ət ɔːl ɪ.ˈvents] | |
at all hazards [UK: ət ɔːl ˈhæ.zədz] [US: ət ɔːl ˈhæ.zərdz] | bármi áron◼◼◼ minden áron◼◼◼ |
at all hazards adverb [UK: ət ɔːl ˈhæ.zədz] [US: ət ɔːl ˈhæ.zərdz] | mindenáron◼◼◼határozószó |
at all hours [UK: ət ɔːl ˈaʊəz] [US: ət ɔːl ˈaʊərz] | |
at all hours adverb [UK: ət ɔːl ˈaʊəz] [US: ət ɔːl ˈaʊərz] | bármikor◼◼◻határozószó |
at all points [UK: ət ɔːl pɔɪnts] [US: ət ɔːl ˌpɔɪnts] | |
at all times adverb [UK: ət ɔːl ˈtaɪmz] [US: ət ɔːl ˈtaɪmz] | mindig◼◼◼határozószó mindenkor◼◼◼határozószó bármikor◼◼◻határozószó |
at all times and in all places adverb | lépten-nyomonhatározószó |
a tall story [UK: ə tɔːl ˈstɔː.ri] [US: ə ˈtɒl ˈstɔː.ri] | |
armed at all points [UK: ɑːmd ət ɔːl pɔɪnts] [US: ˈɑːrmd ət ɔːl ˌpɔɪnts] | |
good at all sports [UK: ɡʊd ət ɔːl spɔːts] [US: ˈɡʊd ət ɔːl ˈspɔːrts] | |
hardly at all [UK: ˈhɑːd.li ət ɔːl] [US: ˈhɑːrd.li ət ɔːl] | |
have no trouble at all with somebody (something) [UK: həv nəʊ ˈtrʌb.l̩ ət ɔːl wɪð ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: həv ˈnoʊ ˈtrʌb.l̩ ət ɔːl wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ] | |
have trouble (at all) with (somebody something) verb [UK: həv ˈtrʌb.l̩] [US: həv ˈtrʌb.l̩] | bajlódik (valamivel)◼◼◼ige |
he is not at all there [UK: hiː ɪz nɒt ət ɔːl ðeə(r)] [US: ˈhiː ˈɪz ˈnɑːt ət ɔːl ˈðer] | |
I've never had any doubt (at all) [UK: aɪv ˈne.və(r) həd ˈe.ni daʊt] [US: aɪv ˈne.vər həd ˈe.ni ˈdaʊt] | |
if at all conjunction | hacsak◼◼◼kötőszó |
Is that all? [UK: ɪz ðæt ɔːl] [US: ˈɪz ˈðæt ɔːl] | Ez minden?◼◼◼ |
it is not at all the proper thing [UK: ɪt ɪz nɒt ət ɔːl ðə ˈprɒ.pə(r) ˈθɪŋ] [US: ˈɪt ˈɪz ˈnɑːt ət ɔːl ðə ˈprɑː.pər ˈθɪŋ] | |
it is to be had at all the booksellers' [UK: ɪt ɪz tuː bi həd ət ɔːl ðə] [US: ˈɪt ˈɪz ˈtuː bi həd ət ɔːl ðə] | |
little or not at all [UK: ˈlɪt.l̩ ɔː(r) nɒt ət ɔːl] [US: ˈlɪt.l̩ ɔːr ˈnɑːt ət ɔːl] | |
no distance at all [UK: nəʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] [US: ˈnoʊ ˈdɪ.stəns ət ɔːl] |