dul znamená v Angličtina
| Maďarčina | Angličtina |
|---|---|
| agyfüggelékmirigy (glandula pituitaria) főnév | pituitary [pituitaries]noun pituitary bodynoun pituitary gland [pituitary glands]noun |
| agyfüggelékmirigy (hypophysis, glandula pituitaria) főnév | hypophysis [hypophyses]noun |
| agyvelőrák (medulloblastoma) főnév | encephaloma (medullary carcinoma) [encephalomata]noun |
| ahol legerősebben dúl a harc | in the thick of the press[UK: ɪn ðə θɪk əv ðə pres] [US: ɪn ðə ˈθɪk əv ðə ˈpres] |
| ajkára tódultak a szavak (átv) | the words sprang to his lips[UK: ðə ˈwɜːdz spræŋ tuː hɪz lɪps] [US: ðə ˈwɝːdz ˈspræŋ ˈtuː ˈhɪz ˈlɪps] |
| akadályozza valakinek a mozdulatait | obstruct somebody's movements[UK: əb.ˈstrʌkt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmuːv.mənts] [US: əb.ˈstrəkt ˈsəm.ˌbɑː.di ˈmuːv.mənts] |
| akadozó mozdulatokkal megy ige | hitchverb |
| akadozva indul (motor) | buck[UK: bʌk] [US: bʌk] |
| akcióba lendül (átv) | swing into action◼◼◼[UK: swɪŋ ˈɪn.tə ˈæk.ʃn̩] [US: ˈswɪŋ ˌɪn.ˈtuː ˈæk.ʃn̩] |
| alig bír mozdulni | be quite stiff[UK: bi kwaɪt stɪf] [US: bi ˈkwaɪt ˈstɪf] |
| álkrupp (stridoros hangrésgörcs) (laryngismus stridulus) főnév | false croup (catarrhal croup)noun |
| államfelforgató zendülés főnév | disturbances convulsive to the statenoun |
| állomásra begördül | draw into the station[UK: drɔː ˈɪn.tə ðə ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˈdrɒ ˌɪn.ˈtuː ðə ˈsteɪʃ.n̩] |
| általános dulakodás | rough-and-tumble[UK: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩] [US: ˌrʌf ən ˈtʌm.bl̩] |
| általános dulakodás főnév | dog-fightnoun |
| általános felfordulás | general upheaval◼◼◼[UK: ˈdʒen.r̩əl ˌʌp.ˈhiː.vəl] [US: ˈdʒen.r̩əl əp.ˈhiː.vəl] |
| amazon mandula (Bertholletia excelsa) | brazil-nut tree[UK: brə.ˈzɪl nʌt triː] [US: brə.ˈzɪl ˈnət ˈtriː] |
| amennyiben egyéb információra van szüksége, kérem, forduljon hozzám bizalommal | if you would like any further information, please don't hesitate to contact me[UK: ɪf juː wʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɜː.ðə(r) ˌɪn.fə.ˈmeɪʃ.n̩ pliːz dəʊnt ˈhe.zɪ.teɪt tuː ˈkɒn.tækt miː] [US: ˈɪf ˈjuː ˈwʊd ˈlaɪk ˈe.ni ˈfɝː.ðər ˌɪn.fər.ˈmeɪʃ.n̩ ˈpliːz ˈdoʊnt ˈhe.zə.ˌtet ˈtuː ˈkɑːn.ˌtækt ˈmiː] |
| amikor a dolgok komolyra fordulnak | when the band begins to play[UK: wen ðə bænd bɪ.ˈɡɪnz tuː ˈpleɪ] [US: hwen ðə ˈbænd bɪ.ˈɡɪnz ˈtuː ˈpleɪ] |
| amplitudó moduláció főnév | amplitude modulation◼◼◼noun |
| anód-moduláció főnév | power-controlnoun |
| ár megfordulása (átv) | turning of the tide[UK: ˈtɜːn.ɪŋ əv ðə taɪd] [US: ˈtɝːn.ɪŋ əv ðə ˈtaɪd] |
| arca megrándul ige | flinch [flinched, flinching, flinches]◼◼◼verb |
| árcédula főnév | price tag◼◼◼noun price-tag◼◻◻noun price-ticketnoun |
| árcéduláz ige | mark the priceverb |
| arcizma sem rándul | keep a stiff upper lip[UK: kiːp ə stɪf ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈkiːp ə ˈstɪf ˈʌ.pər ˈlɪp] |
| arcizma sem rezdül | keep a stiff upper lip[UK: kiːp ə stɪf ˈʌ.pə(r) lɪp] [US: ˈkiːp ə ˈstɪf ˈʌ.pər ˈlɪp] |
| arcrándulás főnév | wince◼◼◼noun |
| arcrándulás nélkül kibírta a műtétet | he saw the operation through without wincing[UK: hiː ˈsɔː ðə ˌɒ.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] [US: ˈhiː ˈsɔː ðə ˌɑː.pə.ˈreɪʃ.n̩ θruː wɪð.ˈaʊt ˈwɪns.ɪŋ] |
| arcrándulás nélküli melléknév | laughterlessadjective |
| átfogó mozdulat főnév | embracing gesturenoun |
| átfordul ige | flip over◼◼◼verb slue roundverb wheel aboutverb |
| átfordul ige GB | slew roundverb |
| átfordulás főnév GB | slew-roundnoun |
